Jump to content

Καλώς ήλθατε στο ComicStreet

Γίνετε μέλη της κοινότητας. Η εγγραφή είναι γρήγορη και εύκολη.

Search the Community

Showing results for tags 'Μαμούθ Κόμιξ'.

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • ΥΠΟΔΟΧΗ
    • Κανόνες
    • Νέα / Ανακοινώσεις
    • Απορίες / Βοήθεια
    • Γενική Συζήτηση
  • ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ / ΑΡΘΡΑ
    • ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ
    • ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
  • ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΞΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
    • WEBCOMICS
  • ΚΟΜΙΚΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΤΕΧΝΕΣ
    • Κινηματογράφος/TV και Κόμικς
    • Animation
    • Βιβλία
  • ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ
    • Καταστήματα
    • Πηγές - Ενημέρωση

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


About Me

  1. Κυκλοφόρησε χθες το νέο τεύχος Λούκυ Λουκ #85 με τίτλο Επικίνδυνο Λάσο
  2. Από τη Σορβόνη στην Κολομβία Γιάννης Κουκουλάς Ένας σκηνοθέτης παράξενων καλτ ταινιών και συγγραφέας πολυεπίπεδων σεναρίων με μεταφυσικά και θρησκευτικά στοιχεία και ένας από τους σπουδαιότερους Ευρωπαίους δημιουργούς κόμικς συνεργάζονται σε μια ιστορία που ξεκινά με τις διαλέξεις ενός καθηγητή στα αμφιθέατρα της Σορβόνης και καταλήγει στην Κολομβία με τη «γέννηση» του Αγίου Ιωάννη Οι ταινίες του Χιλιανού σκηνοθέτη Alejandro Jodorowsky (γενν. 1929) όπως το «Santa Sangre», το «El Topo» και το «Ιερό Βουνό» θεωρούνται σήμερα καλτ και προβάλλονται ξανά και ξανά σε εναλλακτικά και underground φεστιβάλ σε όλο τον κόσμο. Βουτηγμένες στον σουρεαλισμό και τον μυστικισμό και συχνά ποτισμένες από ωμή βία, έχουν γίνει αντικείμενα λατρείας από μια μερίδα οπαδών του εναλλακτικού κινηματογράφου. Το Ινκαλ αποτέλεσε την πιο μακρόχρονη συνεργασία του Jodorowsky με τον Moebius και γνώρισε πολλά σίκουελ, πρίκουελ και spin-offs με άλλους σχεδιαστές Παράλληλα με την καριέρα του στον κινηματογράφο, ο Jodorowsky έχει γράψει τα σενάρια πολλών κόμικς με πιο γνωστό από αυτά το «Ινκαλ», μια εξαιρετικά πολύπλοκη και πολύτομη σειρά η οποία μετά την τεράστια επιτυχία της γνώρισε ένα σίκουελ («After the Incal»), ένα πρίκουελ («Before the Incal» σε σχέδια του Zoran Janjetov), έναν επίλογο («Final Incal» σε σχέδια του Jose Ladronn) και διάφορα spin-offs μεταξύ των οποίων και το «Επος των Μεταβαρόνων» σε σχέδια του Juan Gimenez. Στο πρώτο Incal (1980-1988) καθώς και στο After the Incal (2000), ο Jodorowsky συνεργάστηκε με τον μεγάλο Moebius (1938-2012), γνωστό και ως Jean Giraud, έναν από τους σημαντικότερους δημιουργούς κόμικς της γαλλοβελγικής σχολής, με τεράστια θητεία στην Ευρώπη αλλά και στις ΗΠΑ πάνω σε μια μεγάλη ποικιλία ειδών, με πιο συχνά από αυτά στο έργο του το γουέστερν («Blueberry») και την επιστημονική αλλά και υπερηρωική φαντασία («Arzach, «The Airtight Garage», «Silver Surfer» κ.ά.). Εκτός από το Ινκαλ όμως, που αποτελεί και την πιο γνωστή συνεργασία μεταξύ Alejandro Jodorowsky και Moebius, οι δυο φίλοι συνδημιούργησαν στα τέλη της δεκαετίας του 1990 ακόμη ένα βιβλίο με θεματολογία που δεν έχει καμιά σχέση με την επιστημονική φαντασία. «Η Τρελή της Σακρέ-Κερ» (εκδόσεις Μαμούθ, 190 σελίδες) είναι μια συλλογή τριών διαφορετικών άλμπουμ («Η Τρελή της Σακρέ-Κερ», «Η Παγίδα του Παραλόγου», «Ο Τρελός της Σορβόννης») που όλα μαζί συνθέτουν μια ιστορία σε αρκετά διαφορετικό ύφος από πρότερες δουλειές του Jodorowsky αλλά διατηρώντας τα στοιχεία του παράλογου, του μυστικιστικού, του θρησκευτικού, του χιουμοριστικού. Δεν υπάρχουν αλλόκοτα πλάσματα από μακρινούς πλανήτες, δεν υπάρχουν εξωγήινοι και πανίσχυρα υπερόπλα, δεν υπάρχουν πόλεμοι και καταστροφές. Η ιστορία ξεκινά από τα αμφιθέατρα του ιστορικού Πανεπιστημίου της Σορβόνης και ένα μεγάλο μέρος της εξελίσσεται στο σύγχρονο Παρίσι με πρωταγωνιστή τον Αλέν Μανζέλ, έναν καθηγητή φιλοσοφίας με πολλά, σύμφωνα με όσα έχουν γραφτεί και έχει αποδεχθεί ο Jodorowsky, αυτοβιογραφικά χαρακτηριστικά του συγγραφέα. Ο Μανζέλ είναι ένας πολύ επιτυχημένος πανεπιστημιακός δάσκαλος που κατορθώνει να συγκεντρώνει στα μαθήματά του εκατοντάδες φοιτητές αλλά και πολλούς ακροατές που γεμίζουν ασφυκτικά τις αίθουσες για να τον ακούσουν. Η προσωπολατρία προς τον Μανζέλ είναι τόσο μεγάλη που οι «πιστοί» του έχουν δημιουργήσει μια οιονεί αίρεση: ντύνονται με συγκεκριμένο τρόπο, διαβάζουν ό,τι προτείνει ο καθηγητής, είναι έτοιμοι και πρόθυμοι να ακολουθήσουν τις ηθικές «εντολές» του και τις «προσταγές» του χωρίς αμφισβητήσεις. Κι αυτός διογκώνει τη φιλαυτία του προσθέτοντας όλο και περισσότερες διδαχές που αναμιγνύουν στοιχεία φιλοσοφίας και θρησκείας και προτείνοντας την πνευματική προσήλωση και αφοσίωση στα θεία καθώς και την αποστασιοποίηση από την υλική ζωή: «Ο ολοκληρωμένος άνθρωπος δεν έχει λόγο ν’ ασχολείται με την πολιτική! Πρέπει να νοιάζεται για την ηθική!» αγορεύει σε κατάμεστες αίθουσες. «Πριν με κρίνετε, θα σας πω ένα ρητό, του οποίου την πηγή δεν είστε άξιοι να μάθετε: “Δεν υπάρχει ούτε καλό, ούτε κακό. Υπάρχει μόνο θεία παρουσία που απλώς αλλάζει μορφή”». Με τέτοιες ασυναρτησίες, ο Μανζέλ θεωρείται από τους οπαδούς του κάτι σαν μοντέρνος προφήτης μέχρι που μια οικογενειακή κρίση φουντώνει τις αντιδράσεις εναντίον του, οδηγεί σε αμφισβητήσεις των θεωριών του και το αμφιθέατρο παίρνει κυριολεκτικά φωτιά: «Αρκετά, συνάδελφοι! Σε ανώτατη σχολή είμαστε, όχι σε συναγωγή» φωνάζει ένας από τους φοιτητές του και πρώην γκρούπι του καθηγητή-σταρ. Και συνεχίζει: «Βαρέθηκα τα μυστικιστικά σας αλαμπουρνέζικα, κύριε Μανζέλ! Η εμπειρία μου να σας ακούω να παπαγαλίζετε τα λόγια του Εβραίου “φιλοσόφου” Λεβινάς, μαθητή του ναζί Χάιντεγκερ, με οδήγησε στην αγανάκτηση. Μα την πίστη μου, ούτε σε σχολή του Μεσαίωνα να ήμασταν! Παρατήστε τη φιλοσοφία, κύριε Μανζέλ! Πηγαίνετε καλύτερα να παριστάνετε τον προφήτη στα σκαλιά! Αλλά όχι εδώ! Δεν αγγίζετε την πολιτική, που είναι η μόνη και απόλυτη πραγματικότητα! Καλύτερα να δουλέψετε για να ταΐσετε τον κόσμο!» Κάτι προσπαθεί να ψελλίσει ο καθηγητής για να περισώσει την αξιοπρέπεια και τη φήμη του αλλά το κύμα της απόρριψης θα τον καταπιεί: «Αυτό το παραλήρημα δεν έχει καμιά σχέση με διάλεξη από πανεπιστημιακή έδρα! Οι “θεϊκές θεωρίες” αυτού του παλιάτσου για την αγάπη του πλησίον δεν τον έσωσαν από το μίσος της ίδιας του της γυναίκας! Εγώ φεύγω! Όσοι συμφωνούν μαζί μου ας μ’ ακολουθήσουν!» φωνάζει ο εξεγερμένος φοιτητής. Όλοι τον ακολουθούν. Με μοναδική εξαίρεση την Ελιζαμπέτ, μια όμορφη, πιστή και απολύτως παρανοϊκή φοιτήτρια που είναι ερωτευμένη με τον καθηγητή και πιστεύει ότι είναι προορισμένη να γεννήσει τον προφήτη Ιωάννη! «Στο τελευταίο σου μάθημα είδα κάτι σαν όραμα… Εσένα κι εμένα, ως τον Ζαχαρία και την Ελισάβετ της Βίβλου, να γεννάμε ένα παιδί, έναν προφήτη, και να το ονομάζουμε Ιωάννη. Αυτόν που θα δείξει στον κόσμο τον δρόμο που οδηγεί στον νέο Χριστό… Μας περιμένει μια θαυμαστή αποστολή, Αλαίν! Ένα μέλλον γεμάτο δόξα!». Κι εδώ αρχίζει η κατάδυση του Αλέν στην παραφροσύνη, στις αμφιβολίες, σε έναν κόσμο που ποτέ δεν φανταζόταν ότι υπάρχει. Θα αναμετρηθεί επώδυνα με τον νεότερο εαυτό του, θα κάνει σεξ με την Ελιζαμπέτ μέσα στον ναό της Σακρέ-Κερ, τον δεύτερο μεγαλύτερο ναό του Παρισιού μετά την Παναγία των Παρισίων, θα χρεοκοπήσει, θα πάρει μέρος σε ομαδικά όργια με ουσίες, προσευχές και παράδοξα θρησκευτικά αντικείμενα και σύμβολα, θα γίνει συνεργός σε δολοφονίες, θα ξεχυθεί γυμνός στη φύση σε ασκήσεις αυτογνωσίας, θα καταβυθιστεί στα σκοτεινότερα (ή φωτεινότερα;) μονοπάτια της ύπαρξής του, θα ταξιδέψει άθελά του στην Κολομβία για να αναγεννηθεί απαλλαγμένος από το παρελθόν του και να γίνει πατέρας ενός παιδιού που, ενάντια σε κάθε λογική, μπορεί τελικά να είναι και ο πολυαναμενόμενος Προφήτης. Στο πνεύμα του συνόλου του έργου του Jodorowsky, το απρόσμενο, το αναπάντεχο, το λυτρωτικό και το παράλογο γίνονται πραγματικά και μια μεταμόρφωση, κυριολεκτική ή μεταφορική, οδηγεί στη λύση. Ο αποσβολωμένος αναγνώστης προσπαθεί να καταλάβει τι από όλα αυτά που διαβάζει μπορεί να έχει συμβεί στην πραγματικότητα και τι στη φαντασία και στον διαταραγμένο ψυχικό κόσμο του πρωταγωνιστή. Αλλά στην Τρελή της Σακρέ-Κερ, χαρακτηριστικό δείγμα ενός μαγικού νεο-ρεαλισμού που ακριβώς γι’ αυτό και για να τον τιμήσει ολοκληρώνεται στη Νότια Αμερική, δεν υπάρχουν απαντήσεις. Υπάρχουν μόνο εξουσίες υπό διαρκή αμφισβήτηση, υπάρχουν θέσφατα, δόγματα και αξίες που γκρεμίζονται με πάταγο και με χιούμορ, χωρίς όμως να δίνουν τη θέση τους σε κάποια υποτιθέμενη αντικειμενική και κοινώς παραδεκτή λογική, αλλά σε άλλες αξίες εξίσου αμφισβητούμενες που, όπως σωστά μπορεί να υποθέσει ο αναγνώστης, με τη σειρά τους θα εκπέσουν κι αυτές κ.ο.κ. Υπό την καθοδήγηση ενός θηλυκού Ιησού που αυτοαποκαλείται «Ιησούσα» και παραδόξως έχει πολλούς πιστούς, ο καθηγητής θα αμφισβητήσει πρώτα και πάνω απ’ όλα τον εαυτό του: «Τώρα βλέπω από πού έρχονται η κούραση κι ο φόβος μου… Έχω δηλητηριαστεί! Και μάλιστα από τι; Από το ίδιο μου το εγώ!». Κι έτσι, μια ιστορία που ξεκίνησε από τη Σορβόννη και συνεχίστηκε στα πιο απίθανα μέρη του κόσμου και του μυαλού, τελειώνει και πάλι σχεδόν εκεί απ’ όπου ξεκίνησε χωρίς τίποτα να είναι ίδιο με πριν. Εκτός ίσως από την, εμμονική για τον Jodorowsky, παρουσία τού θείου που ενώ απουσιάζει όταν όλοι το προσμένουν, εμφανίζεται όταν όλοι το έχουν πια απορρίψει. Πηγή
  3. Όταν σε λένε Φρανκ Μίλερ, και έχεις καταφέρει να ανανεώσεις τον χαρακτήρα του Μπάτμαν, καθώς και να συνδέσεις για πάντα το όνομα σου με τον χαρακτήρα του Daredevil, σαν να τον είχες δημιουργήσει εσύ, έχεις κάνει και ένα πέρασμα ως σεναριογράφος στο Χόλιγουντ, έχεις γενικά φτάσει σε επίπεδα σούπερ σταρ στον χώρο των κόμικς και δεν έχεις να αποδείξεις τίποτα, αλλά παρόλα αυτά έχεις θέματα και να βγάλεις από μέσα σου και επιρροές από τις ταινίες νουάρ και δημιουργούς όπως ο Will Eisner και ο Bernard Krigstein να επιμένουν στο να βρουν έδαφος για να εκδηλωθούν, το αποτέλεσμα δεν μπορεί παρά να είναι το Sin City, μια πόλη που κανείς δεν είναι αθώος ή άσπιλος, αλλά οι καλοί ξεχωρίζουν από τους εντελούς σάπιους από το υποτυπώδη κανόνα ηθικής και αλληλοσυμπαράστασης που φροντίζουν να ακολουθούν. Επίσης δεν μπορεί παρά να είναι δική σου ιδιοκτησία, για να δείξεις τα πράγματα όπως ακριβώς θες εσύ. Και ακριβώς αυτό είναι το Sin City, μια σπουδή στο νουάρ και τον αρνητικό χώρο της σελίδας, στις εμμονές του Μίλερ και στην σκληρή αγάπη του για τους χαρακτήρες, ένα μέσο για να γίνει όσο τραχύς ή τρυφερός θέλει να γίνει, χωρίς φόβο αλλά πάρα πολύ πάθος, το οποίο καθορίζει τις πράξεις και τις αντιδράσεις των πρωταγωνιστών του κάθε τόμου, έρμαια της μοίρας τους. Άλλο ένα χαρακτηριστικό της είναι τα χρονικά μπρος-πίσω, πράγμα που επιτρέπει σε προγενέστερους χαρακτήρες να ξανακάνουν την εμφάνιση τους, χτίζοντας έτσι μια μεγάλη μετά-αφήγηση, η οποία εμπλουτίζει την αφανή πρωταγωνίστρια της σειράς, την αμαρτωλή πόλη, η οποία λειτουργεί σαν φαρμάκι στην ψυχή των κατοίκων της. Και φυσικά υπάρχουν τα σποραδικά χρώματα της τότε συζύγου του Μίλερ της Λυν Βάρλεϊ, η οποία κάνει την δική της συμβολή σε καρέ και σελίδες που χρειάζεται να δώσει ο αναγνώστης προσοχή. Η σειρά πρωτοεμφανίστηκε στις σελίδες του Dark Horse Presents τον Απρίλιο του 1991, και ολοκληρώθηκε μετά από 13 τεύχη, τον Ιούνιο του 1992. Έκτοτε, βγήκαν άλλες έξι περιπέτειες, από τις οποίες, με εξαίρεση το Αξίες Οικογένειας (Family Values) που βγήκε κατευθείαν ως Graphic Novel, όλες οι υπόλοιπες είχαν βγει αρχική ως τευχάκια και μέρη ανθολογίων, πριν βγουν σε τόμους. Η σειρά ευτύχησε να γίνει η πιο πιστή μεταφορά κόμικ στην οθόνη, ήδη θρυλική πριν την ανακαλύψει το Χόλιγουντ. Υπό άλλες συνθήκες, αυτή θα ήταν και αφορμή για κάποιον εκδότη για να την μεταφράσει στην γλώσσα μας, αλλά σε αυτή την περίπτωση είχε μεριμνήσει ήδη η Μαμούθ Κόμιξ, η οποία ξεκίνησε την σειρά από το 1998, βγάζοντας τους 2 πρώτους τόμους, το Αμαρτωλή Πόλη και το Η Κυρία Θέλει Φόνο. Το 1999 έβγαλε τον τρίτο φόνο, το Το Μεγάλο Ξεπάστρεμα και κάπου εκεί ξεκίνησα να αγοράζω τους τόμους και εγώ, με την πληροφορία που είχα πάρει τότε να λέει πως ο πρώτος τόμος είχε ήδη βγει σε δεύτερη έκδοση. Κανονικά κάπου εκεί θα είχε σταματήσει η κυκλοφορία, καθώς δεν πρέπει να πήγαν τόσο καλά όσο θα ήθελαν οι πωλήσεις των επόμενων τόμων, αλλά η έλευση της ταινίας το 2005, έκαναν το όνομα του Μίλερ εμπορεύσιμο και σε ένα πιο κάζουαλ κοινό, οπότε, 2-3 μήνες μετά την κυκλοφορία της, η Μαμούθ συνέχισε και με το τέταρτο τόμο, το Αυτός ο Σάπιος Μπάσταρδος. Μέσα στο 2007 επανακυκλοφόρησαν μάλιστα οι 4 πρώτοι τόμοι, με τον σχεδιασμό που επιμελήθηκε ο Chip Kidd και οι συνεργάτες του για την Αμερικάνικη αγορά το 2005, ένας σχεδιασμός που στόχευε στην ομοιογένεια στο ράφι/βιβλιοθήκη του συλλέκτη και που περιλάμβανε και ένα συνεκτικό σχέδιο στην ράχη των 7 τόμων, κάτι που φυσικά μπορούσε να γίνει μόνο με την γνώση πως η σειρά μάλλον έχει ολοκληρωθεί και δεν σχεδιάζει συνέχειες ο δημιουργός. Κατά την επανέκδοση, ο υπότιτλος του πρώτου τόμου άλλαξε στο Το Δύσκολο Αντίο (Αμαρτωλή Πόλη). Τον Νοέμβριο του 2007, λίγους μήνες μετά την επανέκδοση της σειράς, βγήκε και ο πέμπτος τόμος, το Αξίες Οικογένειας και ο έκτος, με τον τίτλο Πιστόλια, Πουτάνες και Ποτά τον Ιούνιο του 2008... και κάπου εκεί σκάλωσε η σειρά πάλι, φαινομενικά για πάντα, παρόλο που η Μαμούθ είχε καταχωρήσει ήδη από την κυκλοφορία του πέμπτου τόμου το ISBN και του τελευταίου. Το 2012 ήρθε η ώρα της Anubis να πάρει τα δικαιώματα στα έργα του Φρανκ Μίλερ, ξεκινώντας την εκ νέου έκδοση της σειράς με τον σχεδιασμό του 2010, βγάζοντας τον πρώτο τόμο τον Ιανουάριο και τον δεύτερο τον Ιούνιο του ίδιου έτους. Το μέγεθος των τόμων μίκρυνε σημαντικά, σε μεγέθη απλού βιβλίου. H Anubis άλλαξε και την μετάφραση των τόμων, καθώς και τους τίτλους της. Δεν ξέρω πως τα πήγε αυτή η έκδοση, ξέρω όμως πως είχαν καταχωρήσει και το ISBN του τρίτου τόμου από τις αρχές του 2013, αλλά δεν έχει δημοσιευτεί μέχρι σήμερα. Όλα έδειχναν πως άλλη μια προσπάθεια έκδοσης της σειράς θα παρέμενε ημιτελής... ...μέχρι που αποφάσισε να βγάλει η Μαμούθ και τον τελευταίο τόμο, το Για Κόλαση Αλέρετούρ, τον Ιούνιο του 2016, 8 χρόνια μετά την τελευταία κυκλοφορία τους! Κίνηση που όπως ακούγεται έγινε με την βοήθεια του Public, για να έχει την δυνατότητα να παρέχει σε προσφορά όλη την σειρά. Η ενασχόληση του Μίλερ με το Sin City τον ενθάρρυνε ώστε να γίνει πιο τολμηρός και προβοκάτορας και στα υπόλοιπα έργα του, ιδιόκτητα και μη, αντλώντας δομικά στοιχεία από αυτό εφεξής. Είναι ξεκάθαρο σημείο καμπής στην πορεία του ως δημιουργού. Ανάλογα που στέκεται ο καθένας, αυτό είτε είναι καλό και τον βοήθησε να εξελιχθεί, ή είναι το σημείο που άρχισε να... παραξενεύει. Είναι αυτό που είναι όμως και κανείς δεν μπορεί να μειώσει την επιρροή που είχε αυτή η μετάβαση του, σχεδιαστική και σεναριακή, σε άλλους καλλιτέχνες. Το σίγουρο είναι πως προτείνεται η ανάγνωση ενός από τους πρώτους τόμους τουλάχιστον σε όλους τους αναγνώστες κόμικς, για να δουν άλλη μια από τις μορφές που μπορεί να πάρει η τέχνη. Αν η ανάγνωση είναι στα Ελληνικά, θα πρότεινα να το κάνετε στην έκδοση της Μαμούθ. Δεν έχω διαβάσει τις μεταφράσεις του Μανούσου για την Anubis, αλλά άλλα δείγματα του μου έχουν δείξει πως κινείται σε ασφαλή μονοπάτια, ενώ της Μαμούθ ξέρω πως είναι στο ύφος γραφής του συγγραφέα.
  4. Εκδόσεις : Μαμούθ Comix Μετάφραση : Bασίλης Πουλάκος Τιμή : 5.30 euro ISBN : 978-960-321-577-6 "Εγώ ξέρετε..ποτέ δεν ξεχώριζα χρώματα..." - Λούκυ Λουκ Αρχές Νοεμβρίου και μέσα στη πρώτη εβδομάδα της καραντίνας(για την Αθήνα)κυκλοφόρησε επιτέλους και η νέα περιπέτεια του Λούκυ Λούκ με τίτλο "Μπελάδες στις Φυτείες".Αν και ο πρωτότυπος τίτλος της στα γαλλικά μεταφράζεται σαν "Ένας Κάου-Μπόυ μέσα στο βαμβάκι" προφανώς όμως για να μη θυμίζει το τίτλο του προηγούμενου άλμπουμ(που σας παρουσίασα εδώ )ο μεταφραστής έδωσε έναν ωραίο τίτλο που ταιριάζει απόλυτα με την ιστορία και τα γεγονότα που εξελίσσονται μέσα σε αυτήν. Ακόμα μία συνεργασία των Acdhe και Jul μας δίνει μία ακόμα ωραία ιστορία για τον φτωχό και μόνο κάου-μπόυ. Σε αυτό το άλμπουμ όμως περισσότερο από ποτέ θίγεται το θέμα του ρατσισμού και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Των οποίων δικαιωμάτων κάποιοι συνεχίζουν να καταπατούν ακόμα και μετά το τέλος ενός εμφυλίου πολέμου που τους βρήκε χαμένους για τις απόψεις που πρέσβευαν και πολεμούσαν κιόλας , λίγο πριν την αυγή του εικοστού αιώνα...Και δυστυχώς θα συνεχίσουν να καταπατούν για πάρα πολλές δεκαετίες ακόμη μέχρι τις μέρες μας(εικοστό πρώτο αιώνα πλέον) και τη δολοφονία του George Floyd από το όπλο λευκού αστυνομικού.. Νύξεις για το ρατσισμό έχουν γίνει σχεδόν στα περισσότερα άλμπουμ του Λούκυ Λουκ ακόμα και από τον ίδιο τον Morris, τον Goscinny και όσους τους διαδέχτηκαν σεναριακά ,έστω και με χιουμοριστικό τρόπο(άλλωστε το κόμικ τις περισσότερες φορές διακωμωδεί πρόσωπα και καταστάσεις της Άγιας Δύσης) εδώ όμως είναι η πρώτη φορά που σεναριογράφος και σχεδιαστής παίρνουν τόσο ανοικτά θέση, εκφράζοντας με απόλυτη σοβαρότητα και ευαισθητοποιημένη ευθύνη τον αποτροπιασμό τους πάνω σε τέτοιου είδους καταστάσεις...Άλλωστε ακόμα και στο Λούκυ Κίντ (που επιμελείται μόνος του ο Achde σε σχέδιο και σενάριο) υπάρχει ο ρατσιστής χαρακτήρας ο οποίος πάντα στο τέλος την παθαίνει βγάζοντας γέλιο, στο κανονικό/κεντρικό τίτλο όμως το θέμα δεν χωράει γέλιο. Γιατί ο αναγνώστης συνειδητοποιεί με τρόμο ότι σχεδόν από τότε μέχρι σήμερα λίγα πράγματα έχουν αλλάξει...Άνθρωποι εξακολουθούν όπως και τότε να ζουν μέσα στο φόβο, να θέλουν να διεκδικήσουν τα δικαιώματα τους και να μην τους το επιτρέπουν.. Να θεωρούνται κατώτεροι μόνο από το χρώμα του δέρματός τους... Παράλληλα παρουσιάζεται και η γέννηση της ακροδεξιάς οργάνωσης Κου - Κλουξ -Κλαν που την εποχή εκείνη είχε αρχίσει να αναπτύσσεται πέρα από τη Λουιζιάνα και στις άλλες περιοχές του Τένεσι, από την οποία θα κινδυνέψουν τόσο η Άντζελα όσο και ο ίδιος ο Λούκυ Λούκ(''Οι απόκριες έχουν περάσει εδώ και τρείς μήνες.." θα τους πεί όταν τους δει με τις στολές τους..)... Ποτέ άλλοτε μία ιστορία του Λούκυ Λουκ δε παρουσιάστηκε τόσο αληθινή αλλά και τόσο επίκαιρη όσο το "Μπελάδες στις Φυτείες" που μας δείχνει ότι το δίδυμο Acdhe & Jul "έδεσε" απόλυτα όπως ακριβώς είχε γίνει και με τους Morris/Goscinny όταν ο δεύτερος ανέλαβε τα σενάρια ουσιαστικά εκτοξεύοντας το κόμικ στη χρυσή του περίοδο για περισσότερο από μία εικοσαετία. Μου άρεσε επίσης η αναφορά σε προηγούμενες ιστορίες του Λούκυ Λουκ(easter eggs)-πράγμα που συνέβει και στο προηγούμενο άλμπουμ-με τον Άβερελ να θυμάται τις ξένες γλώσσες του(Κουακουακομεκικι/Τηγανήτες για τους Ντάλτον ΛΛ# 16) ή τον Λούκυ να θυμάται ότι είχε κάνει μία κούρσα στο Μισισιπί πριν από καιρό(Η κούρσα του Μισισιπί ΛΛ #30) καθώς και ο εντυπωσιακά σχεδιασμένος τυφώνας στο τέλος, που αποδίδεται με μεγάλη αληθοφάνεια χωρίς στη στατικότητα που ακόμα και ο ίδιος ο Μorris πιθανών να σκίτσαρε αφού επέμενε να τον αποδώσει πιο κωμικά... Παράλληλα όπως και σε κάθε σχεδόν άλμπουμ του Λούκυ Λουκ δίνεται βαρύτητα για μία ακόμα φορά και στο ιστορικό στοιχείο της σειράς με τον Λούκυ να συναντά μεν σπουδαίες προσωπικότητες του (προ)περασμένου αιώνα, αλλά και σπουδαίους μυθιστορηματικούς χαρακτήρες της αμερικανικής λογοτεχνίας(Τομ Σόγιερ, Χακ Φυν)καθώς και προσωπικότητες που θα λάμψουν με το έργο τους τον.. επόμενο αιώνα(Άντζελα Ντέιβις, Μπάρακ Ομπάμα, Όπρα Γουίνφρει). Για μια ακόμα φορά η Μαμούθ Κόμιξ προσφέρει στους αναγνώστες της μία καλαίσθητη έκδοση, με πολύ καλό χαρτί και γυαλιστερό εξώφυλλο, σε οικονομική για τα δεδομένα της έκδοσης τιμή. Σε πολύ καλή μετάφραση από τον κύριο Πουλάκο. Άξιζε η αναμονή της κυκλοφορίας του άλμπουμ και ελπίζω να βγει κάποια στιγμή και η νέα περιπέτεια του Aστερίξ η οποία έχει καθυστερήσει πολύ. Σε δύσκολους καιρούς - ειδικά εκδοτικά - η Μαμούθ συνεχίζει να δηλώνει τη παρουσία της στα εκδοτικά δρόμενα αν και πλέον έχει περιοριστεί κυρίως στις εκδόσεις εκείνες που έχουν απήχηση στο κοινό και γνωρίζει ότι θα πουλήσουν περισσότερα αντίτυπα(τουτέστιν Λούκυ Λουκ, Αστερίξ και οι επανεκδώσεις του Τεν Τεν).Δυστυχώς οι δύσκολες οικονομικά εποχές, και το περιορισμένο ελληνικό κοινό δεν της επιτρέπουν να διευρύνει το εύρος των εκδόσεων της ή να συνεχίσει σπουδαίες σειρές που κατέχουν ξεχωριστή θέση στα γαλλοβελγικά BD κόμικ και που κάποτε απολαμβάναμε και είχαμε την τιμή να διαβάζουμε και εμείς..
  5. Το κλασικό κόμικ Λούκι Λουκ: Ένας φτωχός, μόνος και πολιτικά ορθός καουμπόι Στην τελευταία του ιστορία ο Λούκι Λουκ επιχειρεί να αποκαταστήσει τη θέση των μαύρων χαρακτήρων στην ιστορία των γαλλοβελγικών κόμικς Ο Λούκι Λουκ με τον Μπας Ριβς, τον πρώτο μαύρο χαρακτήρα που απεικονίζεται {CR}ως βασικός ήρωας σε κόμικς του φτωχού και μοναχικού καουμπόι Πριν από μερικά χρόνια, ο Ζιλιέν Μπερζό, αφού είχε κλείσει έναν σύντομο επαγγελματικό κύκλο ως καθηγητής κινεζικής ιστορίας στο Παρίσι και είχε ξεκινήσει να δημοσιεύει ως σκιτσογράφος τις ιστορίες του στον γαλλικό Τύπο, έλαβε μία από τις πιο τιμητικές προτάσεις: να αναβιώσει το κλασικό κόμικ του Λούκι Λουκ. Το τρίτο του άλμπουμ, το οποίο υπογράφει ως Jul, κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2019 στη Γαλλία με τίτλο «Un Cow-Boy dans le coton». Πρόσφατα μεταφράστηκε στα αγγλικά και στα ελληνικά κυκλοφόρησε το 2020 με τίτλο «Μπελάδες στις φυτείες» από τις εκδόσεις Μαμούθ Κόμιξ. Ο μοναχικός καουμπόι, χάρη στον νέο δημιουργό του, αποδίδει δικαιοσύνη στην κοινότητα των μαύρων αποκαθιστώντας τη θέση τους στην ιστορία των γαλλοβελγικών κόμικς. Ο Jul υπογράφει το «Μπελάδες στις φυτείες» παρουσιάζοντας στο εξώφυλλο - για πρώτη φορά ανάμεσα στα συνολικά 80 άλμπουμ Λούκι Λουκ - τον μαύρο συμπρωταγωνιστή του. Στη δική του ιστορία ο Λούκι Λουκ βρίσκεται απροσδόκητα ιδιοκτήτης μιας φυτείας βαμβακιού στη Λουιζιάνα. Οι προοδευτικές του απόψεις όμως τον φέρνουν αντιμέτωπο με τις συνήθειες των ντόπιων γαιοκτημόνων και της Κου Κλουξ Κλαν. Για να καταφέρει να ξεφύγει, βρίσκει βοήθεια από τον μαύρο ομοσπονδιακό αστυνομικό, τον οποίο ο Jul τοποθετεί στην ιστορία ισότιμα με τον Λούκι Λουκ. Είναι υπαρκτό πρόσωπο, ο Μπας Ριβς, ο πρώτος μαύρος βοηθός σερίφη που υπηρέτησε τον νόμο στα δυτικά του ποταμού Μισισιπή. Σε όλες τις προηγούμενες ιστορίες του καουμπόι οι χαρακτήρες των μαύρων είχαν εμφανιστεί μόνο στο άλμπουμ «En Remontant le Mississippi» (στα ελληνικά «Η κούρσα του Μισισιπή»), το 1961. Οι δημιουργοί του Λούκι Λουκ, Μορίς και Γκοσινί, τους είχαν απεικονίσει ακολουθώντας ρατσιστικά στερεότυπα. Αντιδράσεις Το νέο άλμπουμ κυκλοφόρησε την εποχή που στη Γαλλία γινόταν έντονη συζήτηση για τη φυλή, την αστυνομική βία και την αποικιοκρατία, καθώς τμήματα του γαλλικού κατεστημένου επέκριναν το φυλετικό ζήτημα θεωρώντας ότι αποτελεί αμερικανική επίδραση. Και η προσπάθεια του Jul για μια αποαποικιοποίηση της ιστορίας του Λούκι Λουκ προκάλεσε οργισμένες αντιδράσεις. Μπας Ριβς Το δεξιάς ιδεολογίας περιοδικό «L'Incorrect» κατηγόρησε το νέο άλμπουμ ότι «εκπορνεύει τον μοναχικό καουμπόι με τις εμμονές του παρόντος» και μετατρέπει μία από τις σημαντικότερες φιγούρες των γαλλοβελγικών κόμικς και της παιδικής φαντασίας σε μια φιγούρα «τόσο φουσκωμένη με προοδευτικό δόγμα όσο μια σειρά του Netflix». Το έντυπο «Valeurs Actuelles», προσκείμενο στην πολιτική του προέδρου Εμανουέλ Μακρόν, παραπονέθηκε ότι οι λευκοί χαρακτήρες του βιβλίου ήταν «τραγελαφικά άσχημοι» και απεικονίζονταν να υποφέρουν από «χυδαία ηλιθιότητα και κακία». Ωστόσο, το «Un Cow-Boy dans le coton» συγκέντρωσε ευνοϊκές κριτικές και ήταν το κόμικ με τις μεγαλύτερες πωλήσεις του περασμένου έτους - πουλώντας σχεδόν μισό εκατομμύριο αντίτυπα, επισημαίνουν οι «New York Times». Ενώ ορισμένοι εξέχοντες μαύροι Γάλλοι το επαίνεσαν ως σημαντική πολιτιστική στιγμή. Αμαρτίες του παρελθόντος Αξίζει να επισημάνουμε το εξής: στα κόμικς της γαλλοβελγικής σχολής δεν είναι τυχαίο ότι όλοι οι μαύροι έχουν την ίδια σωματική διάπλαση (εύσωμοι και με σαρκώδη χείλια) και τις περισσότερες φορές είναι σκλάβοι και δεν ξέρουν ανάγνωση. Για παράδειγμα, στο άλμπουμ του Αστερίξ «Ο Πάπυρος του Καίσαρα», που κυκλοφόρησε το 2015, δεν άλλαξε κάτι. Οι λίγοι μαύροι χαρακτήρες είναι πανομοιότυποι με αυτούς που δημιουργήθηκαν πριν από 54 χρόνια από τους Ουντερζό και Γκοσινί. Μια παράδοση για κάποιους, ένα αδίκημα για τους άλλους, θα σκεφτεί ο σύγχρονος αναγνώστης κόμικς. Αυτοί οι βουβοί μαύροι χαρακτήρες σχεδιάζονται κατά την κλασική αποικιακή παράδοση, με τον τρόπο του Ερζέ στο άλμπουμ «Ο Τεντέν στο Κονγκό» του 1931. Το συγκεκριμένο άλμπουμ θεωρείται ότι εκπροσωπεί την πιο χαρακτηριστική ρατσιστική αναπαράσταση των μαύρων χαρακτήρων στα κλασικά κόμικς. Άποψη που ο Πιερ Κρα, Γάλλος ειδικός της ιστορίας των κόμικς, εξηγεί στο «L' Express»: «Η παραδοσιακή απεικόνιση των μαύρων ως "άγρια" και "νωθρή" είχε ως στόχο να δικαιολογήσει την "πολιτισμένη αποστολή" του αποικισμού στην Αφρική». Για τον Κρα, αυτή η αναπαράσταση, η οποία διαρκεί περισσότερο από 60 χρόνια μετά την ανεξαρτησία των πρώην γαλλικών αποικιών, αντικατοπτρίζει την ψυχή ενός έθνους που πρέπει ακόμα να αντιμετωπίσει πλήρως το αποικιακό του παρελθόν. Πηγή
  6. Ο Flash Gordon είναι ο πατέρας όλων των διαστημικών κόμικς, αν και δεν ήταν ούτε το πρώτο κόμικ με θεματολογία του στιλ "γήινος μεταφέρεται σε άλλο πλανήτη / άλλη διάσταση / άλλη εποχή και αντιμετωπίζει κακούς δικτάτορες και τυράννους". Πρώτο ίσως κόμικς με αυτή τη θεματολογία ήταν ο Buck Rogers, αλλά και αυτός βασιζόταν σε προϋπάρχον βιβλίο, αλλά ούτε αυτό ήταν το πρώτο με παρόμοια θεματολογία, αφού την πρωτιά διεκδικεί ο Τζον Κάρτερ του Έντγκαρ Ράις Μπέροουζ. Κι όμως, ήταν ο Φλας Γκόρντον αυτός που μάλλον ξεπέρασε σε δημοφιλία και αναγνωρισιμότητα όλους τους προκατόχους του και ο λόγος για αυτήν την επιτυχία έχει ονοματεπώνυμο: Alex Raymond. Η ιστορία είναι σχετικά απλή: ο Φλας Γκόρντον, η φίλη του Ντέιλ Άρντεν και ο Δόκτωρ Χανς Ζάρκοβ ταξιδεύουν στον πλανήτη Μόνγκο, όπου αντιμετωπίζουν τον τύραννο Μινγκ τον Ανελέητο και οργανώνουν ένα είδος αντίστασης απέναντί του. Ο Ρέιμοντ υπήρξε ένας από τους πρωτοπόρους σχεδιαστές των κόμικς και η γραμμή του εντυπωσιάζει ακόμη και σήμερα με την απλότητα, αλλά και τη λεπτομέρειά της. Αν και τα καρέ του υπήρξαν αρκετά στατικά, λόγω των περιορισμών της αφήγησης εκείνης της εποχής και αν και οι εκφράσεις των προσώπων φαίνονται ορισμένες φορές λίγο στημένες και επηρεασμένες από πόζες του βωβού κυρίως κινηματογράφου, τα σχέδιά του έχουν μια δύναμη, που εντυπωσιάζει ακόμη και σήμερα, κυρίως επειδή ο Ρέιμοντ κατόρθωνε να συλλαμβάνει την ουσία της υπόθεσης και να προσφέρει σχέδια, που αποτυπώνουν τις πιο σημαντικές στιγμές δράσης ή συναισθημάτων. Φυσικά, υπήρξαν πολλοί άλλοι σχεδιαστές και σεναριογράφοι, που πέρασαν από το κόμικ και κάποια από αυτά τα είδαμε και στην Ελλάδα και πριν από τη συγκεκριμένη έκδοση, όπως για παράδειγμα στο περιοδικό "Βέλος", στο οποίο όμως δεν δημοσιεύτηκαν ιστορίες του Ρέιμοντ. Νομίζω, ότι είχαν δημοσιευτεί ιστορίες και στο "Μπλεκ" αλλά δεν θυμάμαι πότε, ούτε αν ήταν του Ρέιμοντ. Ο Ρέιμοντ έγραφε ο ίδιος τα σενάρια σε συνεργασία με τον συγγραφέα Don Moore, ο ρόλος του οποίου μπορεί να είναι πολύ μεγαλύτερος, από όσο ξέρουμε. Η αφήγηση είναι εντελώς ξεπερασμένη σήμερα και αυτό είναι και το μεγαλύτερο ελάττωμα του κόμικ στα σημερινά μάτια: αρκετή αφήγηση και λιγότερος διάλογος και αποσπασματική δράση, που οφείλεται και στο γεγονός ότι το κόμικ δημοσιευόταν σε εφημερίδες και έπρεπε να προχωρήσει η αφήγηση κρατώντας το ενδιαφέρον του αναγνώστη. Όπως και να το δει κανείς όμως, ανήκει σε μια άλλη εποχή. Θα ήθελα όμως να σημειώσω, για να μην περάσει απαρατήρητο, ότι λόγω της έντονης αντιδικτατορικής συμπεριφοράς των ηρώων, το κόμικ είχε απαγορευτεί σχεδόν σε όλες τις φασιστικές χώρες κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1930. Το 1981 και προφανώς υπό την επίδραση της μάλλον αποτυχημένης ταινίας του 1980, η οποία παραπαίει επικίνδυνα μεταξύ κιτς και καλτ, η Μαμούθ Κόμιξ κυκλοφορεί έναν ωραίο τόμο με μαλακό εξώφυλλο, ο οποίος περιείχε την ιστορία "Ο Τύρανος (sic) του Μόνγκο". 90 ασπρόμαυρες σελίδες μεγάλου σχήματος και σε ωραίο χαρτί, που αναδεικνύουν το σχέδιο του Ρέιμοντ, ωραία μετάφραση, εισαγωγή από τη δημοσιογράφο και μεταφράστρια Ροζίτα Σώκου, βιογραφία του Ρέιμοντ από τον All Williamson, πρόλογο για τα κόμικς στριπ από το Maurice Horn, αλλά και περίληψη των μέχρι εκείνη τη στιγμή γεγονότων του κόμικ. Όλα αυτά δείχνουν τη σοβαρότητα με την οποία προσέγγισε την έκδοση η Μαμούθ. Μόνο μειονέκτημα είναι, το ότι πρακτικά η ιστορία μένει στη μέση, αφού υπήρχε και συνέχεια, την οποία η Μαμούθ δεν δημοσίευσε ποτέ. Η εκδοτική ενέταξε το κόμικ σε μια νέα σειρά, που ονόμασε "Υάκινθο" και στην οποία δημοσιεύτηκαν μόνο δύο, νομίζω, ακόμη κόμικς, αλλά πολύ σημαντικά και τα δύο, ο "Σιμιόττο" του Μανάρα και ο "Φριτς ο Γάτος" του Ρόμπερτ Κραμπ. Αν ενδιαφέρεστε να διαβάσετε τον ορισμό του κλασικού κόμικ, σίγουρα θα πρέπει να διαβάσετε και Φλας Γκόρντον. Αν όμως, βαριέστε την πολύ κλασική αφήγηση, αυτό το κόμικ δεν είναι για εσάς. Η έκδοση της Μαμούθ είναι δύσκολο να βρεθεί και δυστυχώς οι τιμές ανεβαίνουν. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα. Πηγές για περαιτέρω μελέτη: Alex Raymond Flash Gordon
  7. Η ιστορία της Μπλανς Επιφανί, νεαράς, χυμώδους και ανέγγιχτης καλλονής, ήντινα εποφθαλμιά και τυραννεί ο διαβολικός τραπεζίτης Αντολφύς (όνομα κάθε άλλο παρά τυχαίο, καθότι ενθυμίζει δικτάτορα τινά) και την υποβάλλει σε μύρια όσα βασανιστήρια, προκειμένου να της αποσπάσει την αγνότητά της, και την οποία προστατεύει ο ηρωικός Ντεφεντάρ (όνομα και πράγμα!) η ιστορία αυτή λοιπόν, συνελήφθη και έγινε πραγματικότητα υπό των κκ Ζακ Λομπ (σενάριο) και Ζορζ Πισάρ (σχέδιο), εξεδόθη (η ιστορία, όχι η αγνή Μπλανς) εν έτει 1967 και ολοκληρώθηκε (;) εις 5 τόμους, ο ύστατος εκ των οποίων κυκλοφόρησε το 1987, ακολουθημένων υπό ενός ακόμη τόμου, ο οποίος κατά πάσα πιθανότητα ήτο λεύκωμα σχεδίων (βαρβαριστί: σκετσμπουκ), καθότι ετέθη σε κυκλοφορία το πολύ κοντινό 2019, ενώ οι δύο δημιουργοί είχαν ήδη εγκαταλείψει τον μάταιο ετούτο κόσμο. Το έργο αφηγείται τις περιπέτειες και τα βάσανα της νεαρής κορασίδος στα πέρατα της οικουμένης, έχον χιουμοριστικό κυρίως περιεχόμενο, το οποίο διακωμωδεί τις επιφυλλίδες, αίτινες ήτο εξαιρετικά δημοφιλείς τα παλαιά χρόνια εν Γαλλία και ουχί μόνο. Ταυτοχρόνως, περιέχει και σαφώς ερωτικό περιεχόμενο, καθότι η νεαρά Μπλανς αναγκάζεται διαρκώς να απεκδυθεί τα ιμάτιά της και να περιφέρεται διαρκώς γυμνή ή ημίγυμνη. Αμφότεροι οι δημιουργοί υπήρξαν παραγωγικότατοι στο χώρο των εικονογραφημάτων. Εντελώς ενδεικτικώς, ο μεν Λομπ συνηργάσθη μετά του κκ Φίλιππου Δρυιγέ (Philippe Druillet) σε περιπέτειες του ήρωος Lone Sloane, υπήρξε δε και συνδημιουργός του εικονογραφήματος "Le Transperceneige" (γνωστού και ως Snowpiercer εις ετέρα βαρβαρική γλώσσα), μεταφερθέντος και στον κινηματογράφο, υπό του μετέπειτα Οσκαρούχου εκ Νοτίου Κορέας ορμώμενου κκ Bong Joon-ho. Ο δε Πισάρ εικονογράφησε πλείστα εικονογραφήματα ερωτικού περιεχομένου κυρίως, γνωστότερο εκ των οποίων είναι, πιθανότατα, η "Πωλέτ" σε σενάριο του θανόντα υπό των τρομοκρατών του Ισλαμικού Κράτους κκ Ζορζ Βολενσκί. Δύσκολο να εκτιμηθεί το έργο τη σήμερον ημέρα, αφού ανήκει σε μια ετέρα περίοδο της ιστορίας των κόμικς. Οι υπερβολές και οι εύκολες συμπτώσεις σαφώς παρωδούν τις σειρές μυθιστορημάτων και ταυτόχρονα σατιρίζουν ανηλεώς τη γαλλική κοινωνία και διαφόρους πτυχάς της πολιτικής της, όπως επί παραδέιγματι η αποικιοκρατία, αλλά η υπερβολική δόση γυμνού πιθανώς προσφέρει άφθονο οφθαλμόλουτρο στο αρσενικό κοινό, το οποίον την εποχή εκείνη δεν είχε πολλές διεξόδους, δια να δει γυμνό. Με τα σημερινά κριτήρια, είναι πιθανόν τα εν λόγω λευκώματα να θεωρηθούν, όχι αδίκως, ως σεξιστικά, τότε όμως έκαναν μεγάλη εντύπωση και γνώρισαν μεγάλη επιτυχία. Το έργο δημοσιεύτηκε εν Ελλάδι το 1983 εκδοθέν υπό μιας γνωστής εταιρείας, που ασχολείται ακόμη με εικονογραφήματα και φέρει το όνομα εκλιπόντος μαστόδοντου. Κυκλοφόρησαν συνολικά δύο λευκώματα, τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο του 1983, αντιστοίχως, τα οποία αντιστοιχούν εις τα δύο πρώτα λευκώματα της Εσπερίας, εκδοθέντα αντιστοίχως εις 1976 και 1977. Τα λευκώματα της Μαμούθ ενετάχθησαν στην άρτι συσταθείσα σειρά "Συλλογή ΖΟΟ" φέροντα τους αριθμούς 1 και 2. Εντούτοις, το εικονογράφημα ήταν ήδη γνωστό στη χώρα μας και προσωπικώς είμαι σίγουρος, ότι το είχα διαβάσει στο γνωστό περιοδικό "Ταχυδρόμος". Η ηρωίς του έργου έγινε και τραγούδι του σπουδαίου Έλληνα συνθέτη, κκ Μάνου Χατζιδάκι, ευρισκόμενο στο δίσκο "Πορνογραφία" του 1982. Η Ελλάδα σου μοιάζει Μπλανς Επιφανί - YouTube Η μετάφρασις εις την ελληνικήν γλώσσαν έγινε υπό της Έλενας Ακρίτα, ήτις εδημιούργησε μια τεχνητή γλώσσα βασισμένη στην καθαρεύουσα, προκειμένου να αποδώσει στη γλώσσα μας την υπερβολικήν γλώσσαν του Λεμπ και την οποία προσπαθεί εις μάτην να μιμηθεί το κείμενο, που διαβάζετε εδώ και κάποια λεπτά της ώρας. Προσωπικώς, θεωρώ τη συγκεκριμένη μετάφραση μια από τις κορυφαίες στο χώρο των μεταφρασμένων στη χώρα μας εικονογραφημένων και δια αυτό και μόνον αξίζουν να αναζητηθούν τα λευκώματα. Τα λευκώματα είναι, φυσικώς, προ πολλού εξαντλημένα, αλλά εμφανίζονται τακτικώς. Εξ όσων γνωρίζω, δεν υπάρχει μετάφραση των περιπετειών της Μπλανς εις την αγγλικήν γλώσσαν. Άπασαι αι σαρώσεις εγένοντο υπ'εμού. Πηγαί δια περαιτέρω μελέτη: βεδετέκ
  8. Στα μέσα Ιουνίου 1986 η Μαμούθ Κόμιξ έξέδωσε το δεύτερο κόμικ της Marvel από τη σειρά "Σούπερηρωες". Θυμάμαι, ότι είχα αγοράσει το τεύχος, αλλά δεν το είχα διαβάσει, γιατί έδινα εξετάσεις για το FCE και δεν ήθελα να μου αποσπασθεί η προσοχή Με αυτό το κόμικ, οι θρυλικοί Χ-ΜΕΝ επανεμφανίστηκαν στα ελληνικά περίπτερα, 4 χρόνια μετά την αναστολή έκδοσης του "Κάπταιν Αμέρικα", όπου είχαν κάνει την πρώτη τους εμφάνιση στην Ελλάδα. Εδώ όμως, είχαμε μια νέα γνωριμία, επειδή η Μαμούθ, πολύ σωστά ποιούσα, δεν δημοσίευσε ιστορίες από το σημείο που είχε σταματήσει ο Καμπανάς (το αμερικανικό #47), αλλά προτίμησε να ξεκινήσει από το αμερικανικό #94, από το τεύχος δηλαδή, που ακολούθησε το θρυλικό τεύχος Giant-Size X-MEN, όπου έκαναν την εμφάνισή τους ορισμένοι εντελώς νέοι ήρωες, οι οποίοι θα αντικαθιστούσαν την αρχική ομάδα. Σε αυτό το σημείο θυμίζω, ότι και στις ΗΠΑ ο τίτλος των Χ-ΜΕΝ είχε σταματήσει να εκδίδει νέες ιστορίες από το #66 με τα #67-#93 να είναι επανεκδόσεις παλιότερων τευχών. Συνεπώς, το Giant-Size X-MEN ήταν η πρώτη καινούρια ιστορία της ομάδας και το #94 το πρώτο της κανονικής αρίθμησης με πρωτότυπη ιστορία μετά το τεύχος 66. Σεναριογράφος ανέλαβε ο Chris Claremont, που έμελλε να γράψει μια τεράστια ιστορία στον τίτλο για πάρα, πάρα πολλά χρόνια και σχεδιαστής αρχικά ο εξαιρετικός Dave Cockrum και στη συνέχεια ο μεγάλος John Byrne, που κι αυτός αντικαταστάθηκε από άλλους σχεδιαστές στη συνέχεια. Γενικά, στα 83 τεύχη του περιοδικού, δημοσιεύτηκαν τα αμερικανικά τεύχη 93-182 εκτός από τα τεύχη 141-142, τα οποία αντιστοιχούν στη διάσημη ιστορία Days of Future Past, αλλά παραδόξως παραλήφθηκαν από τη Μαμούθ. Η νέα σύνθεση της ομάδας ήταν εξαιρετική, όπως εξάλλου και οι περισσότερες ιστορίες. Ο Claremont δημιούργησε μια νέα ομάδα με ανθρώπινα πάθη και αδυναμίες, με χαρακτήρες, που είχαν εντελώς διαφορετικό υπόβαθρο και τελείως διαφορετική ψυχοσύνθεση και κατάφερε να τα χειριστεί όλα αυτά με μεγάλη μαεστρία. Κατά τη γνώμη μου, σε αυτό το περιοδικό δημοσιεύτηκαν κάποιες από τις καλύτερες ιστορίες του τίτλου, με ορισμένα μικρά αριστουργήματα. Κατά τη διάρκεια της συγγραφικής του θητείας στον τίτλο, ο Claremont δημιούργησε και άλλους χαρακτήρες και τελικά ένα ολόκληρο σύμπαν μεταλλαγμένων μέσα στο ήδη υπάρχον σύμπαν της Marvel, επισκιάζοντας πολλούς άλλους τίτλους της εταιρείας και κάνοντας τους Χ-ΜΕΝ ένα από τα πιο διάσημα κόμικ της Marvel. Η ελληνική έκδοση ήταν επίσης πολύ καλή, όπως όλες οι Μαμούθ, με ωραία χρώματα και πολύ καλό χαρτί, ενώ από την αρχή υπήρχαν ενημερωτικές σελίδες και σελίδες αλληλογραφίας. Υπήρξαν όμως, κάποιες διαμαρτυρίες για τη μετάφραση, επειδή η Μαμούθ επέλεξε - απολύτως συνειδητά - να εξελληνίσει τα ονόματα όλων των ηρώων, με διαφορετικά επίπεδα επιτυχίας ("Νυχτοβάτης" αντί για "Nightcrawler", "Λυκομάτης" αντί για "Wolverine", "Βετεράνος" αντί για "Banshee"). Αυτές οι επιλογές προκάλεσαν διαμαρτυρίες από ορισμένους αναγνώστες, που έγραψαν αρκετά γράμματα σχετικά με αυτό το θέμα. Το περιοδικό ξεκίνησε ως διμηνιαίο με 2 ιστορίες Χ-ΜΕΝ. Από το #7 άρχισαν να δημοσιεύονται και ιστορίες από άλλα περιοδικά της Marvel, αρχής γενομένης με την "Πτήση Άλφα" (Alpha Flight) στο #7. Στο τεύχος 8 έκαναν την πρώτη τους εμφάνιση οι "Νέοι Μεταλλαγμένοι" (The New Mutants). Από το τεύχος 11 το περιοδικό έγινε μηνιαίο και άρχισε να φιλοξενεί και άλλους τίτλους, αυξάνοντας από ένα σημείο και μετά τις σελίδες του, αλλά και την τιμή του. Σιγά σιγά, καθώς έκλεισαν τα υπόλοιπα υπερηρωικά περιοδικά της Μαμούθ, το Χ-ΜΕΝ έμεινε το μόνο από τα αρχικά 4, φιλοξενώντας και κάποιους τίτλους, που είχαν ντεμπουτάρει σε άλλα περιοδικά της Μαμούθ και κρίθηκαν αρκετά εμπορικοί (Thor, Fantastic Four, Morituri, West Coast Avengers). Ο τελευταίος τίτλος που προστέθηκε, ήταν το X-Factor στο τεύχος 64. Παρόλα αυτά, ήταν σαφές, ότι το περιοδικό αντιμετώπιζε προβλήματα και η ποιότητα της έκδοσης είχε πέσει και τελικά το τελευταίο τεύχος ήταν το #83, που κυκλοφόρησε το Μάρτιο του 1994, σχεδόν ταυτόχρονα με το τελευταίο τεύχος (#24) του "Ανθρώπου-Αράχνη" τερματίζοντας ουσιαστικά την ενασχόληση της Μαμούθ με τα υπερωικά κόμικς. Εκτός από τους Χ-ΜΕΝ, για τους οποίους τα έγραψα πιο πάνω, στο περιοδικό φιλοξενήθηκαν και οι εξής τίτλοι: - Alpha Flight 1-26 - New Mutants 1-25, 27 - West Coast Avengers vol. 2 3-18 - Strikeforce Morituri 3-13 - The Mighty Thor 209-214 - Fantastic Four 122, 127, 128, 168-176 - X-Factor 1-7 Κατά τη γνώμη μου, υπήρξε ένα από τα ιστορικότερα υπερηρωικά περιοδικά που κυκλοφόρησαν εκείνα τα άγονα χρόνια στην Ελλάδα και ένα από τα καλύτερα, επειδή μας έφερε σε επαφή με πολύ ωραίες ιστορίες, ορισμένες από τις οποίες ήταν πιο σύγχρονες και πολλούς καλλιτέχνες, που δεν ξέραμε έως τότε, τουλάχιστον όσοι από εμάς δεν αγοράζαμε τα δυσεύρετα τότε αμερικανικά κόμικς. Ποιος, για παράδειγμα, μπορεί να ξεχάσει αυτό το εξώφυλλο του Biill Sienkewicz; Εάν υπολογίσουμε και την πολύ καλή ποιότητα έκδοσης, μιλάμε ίσως, ίσως για την καλύτερη σειρά με ήρωες της Marvel, που κυκλοφόρησε στην Ελλάδα και η οποία, επειδή κράτησε 8 χρόνια, γαλούχησε μια γενιά αναγνωστών στα υπερηρωικά κόμικς και έστρωσε το δρόμο για τη διάδοχη κατάσταση. Πριν από κάποια χρόνια έβρισκες τεύχη ξεχασμένα σε κάποια περίπτερα. Πλέον, έχουν γίνει κι αυτά σπάνια, αλλά τουλάχιστον δεν έχουν εκτοξευτεί ακόμα οι τιμές. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα. Πηγές για περαιτέρω μελέτη: wikipedia (για τους Χ-ΜΕΝ, για τα υπόλοιπα ακολουθήστε τα λινκ της παρουσίασης)
  9. Μπορεί φέτος να μην έχει κάλαντα αλλά έχει Giveaway! Για το χριστουγεννιάτικο 3o πακέτο το comicstreet.gr και το comicstrip.gr προσφέρουν το τελευταίο Λουκυ Λουκ - Μπελάδες στις φυτείες των εκδόσεων Μαμούθ και το Berlin - Πρώτος Θάνατος των Αθανασιάδη και Κούρτη των εκδόσεων Jemma Press. Πείτε μας ποια κόμικ σκοπεύετε να αγοράσετε ή να διαβάσετε από το νέο έτος στο θέμα αυτό και αυτομάτως έχετε μια συμμετοχή. Η κλήρωση θα πραγματοποιηθεί με το commentpicker.com την Κυριακή 27/12/2020 και ο τυχερός θα λάβει τα κόμικ του ταχυδρομικά. Έγκυρες συμμετοχές λαμβάνονται από τα ποστ που θα γίνουν έως και το Σάββατο 26/12/2020 στις 23:59. Θα ακολουθήσουν και άλλα πακέτα! Όσα μέλη ανήκουν στην κατηγορία Founders, δεν συμμετέχουν στο GiveAway Το GiveAway πραγματοποιείται με τη συνέργεια του Starcomics και του Comicstrip
  10. Πιο αντιρατσιστής και από τη σκιά του Γιάννης Ιατρού Στο τελευταίο Λούκυ Λουκ, που κυκλοφόρησε τον Νοέμβριο του 2020 στα ελληνικά από τις εκδόσεις Μαμούθ Κόμιξ με τίτλο «Μπελάδες στις φυτείες», ο Λούκυ Λουκ, ο καουμπόι που «πυροβολεί πιο γρήγορα κι απ’ τη σκιά του», έρχεται αντιμέτωπος με έναν από τους πιο δύσκολους εχθρούς που έχει συναντήσει μέχρι σήμερα: τον φυλετικό ρατσισμό Θέτοντας στο επίκεντρο ένα δυστυχώς διαχρονικά επίκαιρο κοινωνικοπολιτικό ζήτημα, το δημιουργικό δίδυμο των Achde’ (σχέδιο) και Jul (σενάριο) γράφει μία από τις καλύτερες μέχρι σήμερα ιστορίες με τον φτωχό και μόνο καουμπόι, με φόντο την ιδιαίτερη νότια πολιτεία της Λουιζιάνα, με τους βάλτους με πεινασμένους κροκόδειλους, τα μεγαλόπρεπα κυπαρίσσια με τους φαλακρούς αετούς και τα κοκκινόφτερα κοτσύφια, το άρωμα μανόλιας και το κατάλευκο βαμβάκι, το «άσπρο χρυσάφι». Κάνοντας ένα διάλειμμα από την κουραστική ζωή του καουμπόι, ο Λούκυ Λουκ βρίσκεται σε διακοπές στην ήσυχη Νιτσεβονάτντα, «το πιο ήσυχο μέρος σε όλο το Κάνσας». Από την αρχή της ιστορίας, ο έγχρωμος πληθυσμός της Αμερικής του 19ου αιώνα τοποθετείται στο προσκήνιο και ενσαρκώνεται σε μία από τις πιο λαμπρές εκφάνσεις του: οι δημιουργοί επιλέγουν τον Μπας Ριβς, τον πρώτο μαύρο βοηθό μάρσαλ που διορίστηκε δυτικά του Μισισιπή και δεινό σκοπευτή, του οποίου τα κατορθώματα αποτελούν διαχρονική πηγή έμπνευσης για τη μυθιστοριογραφία του Φαρ Ουέστ –πάνω του στηρίχτηκε άλλωστε εν πολλοίς και ο κινηματογραφικός Τζάνγκο του Ταραντίνο–, ως το υπαρκτό πρόσωπο που θα συμμετέχει εν είδει συμπρωταγωνιστή στην ιστορία τους. Η θρυλική μορφή του Μπας Ριβς χαίρει της εκτίμησης του εξίσου θρυλικού, πλην όμως φανταστικού πρωταγωνιστή μας, αφού εκμυστηρεύεται πως έχει μάθει πολλά χάρη σε εκείνον. Από την αρχή της ιστορίας, ο σερίφης Μπας έχει συλλάβει τους Ντάλτον, στη θέση του Λούκυ Λουκ, αναδεικνύοντας με αυτόν τον τρόπο τη θέση των δύο ανδρών ως ίσων. Κάπου εκεί, ο Λούκυ Λουκ πληροφορείται πως έχει κληρονομήσει την πλούσια κυρία Πινκγουότερ, την ιδιοκτήτρια της μεγαλύτερης φυτείας βαμβακιού στη Λουιζιάνα. Η πραγματικότητα έρχεται να αναιρέσει τη μόνιμη επωδό του «φτωχού και μόνου καουμπόι» με την οποία συνηθίζεται να κλείνει κάθε τεύχος της σειράς, όντας πλέον «ο πιο πλούσιος άνθρωπος της Λουιζιάνα»! Μεταφερόμαστε έτσι στον αμερικανικό Νότο, σε μια εποχή λίγο μετά τον εμφύλιο και τη νομοθετική κατάργηση της δουλείας, ένα πρώτο βήμα προς την εξισορρόπηση των δικαιωμάτων μεταξύ μαύρων και λευκών. Ομως, δυστυχώς, δεν έχουν αλλάξει και πολλά. Οι μαύροι, οι οποίοι τα προηγούμενα χρόνια μεταφέρονταν από την Αφρική ως σκλάβοι για να εργάζονται στα καπνά, το ζαχαροκάλαμο και το βαμβάκι, συνεχίζουν να αντιμετωπίζονται από την αριστοκρατική ελίτ των λευκών γαιοκτημόνων ως «κατώτερη φυλή». Ενα τέτοιο καθεστώς δεν αλλάζει έτσι εύκολα. Σε όλες τις σκηνές χλιδής των μεγάλων σαλονιών υπάρχει ένας έγχρωμος υπάλληλος – εργάτης, σερβιτόρος, υπηρέτης, σομελιέ. Στην καθημερινότητα, οι μαύροι αλληλεπιδρούν φοβικά με τους λευκούς πολίτες, ακόμα και μετά την ψήφιση της 13ης Τροπολογίας. Έτσι, όταν ο Λούκυ Λουκ έρχεται σε επαφή με τους μαύρους εργάτες της νεοαποκτηθείσας βαμβακοφυτείας του, ταράζει τα νερά της λουιζιάνικης «κανονικότητας». Όταν ο καουμπόι προσφέρει μια απλόχερη χειραψία στον μαύρο επιστάτη που τον υποδέχεται, γινόμαστε μάρτυρες ενός πολιτισμικού σοκ, που συνοψίζεται στη φράση του: «Πρώτη φορά μου σφίγγει το χέρι λευκός». Όταν μια μαύρη εργάτρια εξανίσταται εξ ονόματος όλων για την εξαθλίωση, όλοι περιμένουν ως λογική εξέλιξη ότι θα ξυλοφορτωθεί ή θα εκτελεστεί, έχοντας συμφιλιωθεί με την τραγική μοίρα που τους επιφυλάσσει ο «πολιτισμός» των λευκών. Ο σκοπός του Λούκυ Λουκ είναι να παραλάβει την κληρονομιά και να μοιράσει τη γη στους εργάτες της, κάτι που αντιμετωπίζεται με εύλογη επιφύλαξη από τους έγχρωμους εργάτες και αναστάτωση για το status quo από την «άρχουσα τάξη» της περιοχής. Χαρακτηριστικότερη αποτύπωσή της είναι ο φανατισμένος ρατσιστής Κούκου, ο οποίος συνηθίζει να χαράζει τα αρχικά του στο πετσί όλων των σκλάβων με πυρωμένο σίδερο. Όταν πλησιάζει, όλοι τρέχουν πανικόβλητοι. Αποτελεί την πρώτη επαφή με την αφρόκρεμα της λουιζιάνικης ελίτ, των ξιπασμένων λευκών αστών οι οποίοι περιφρονούν τους μαύρους, θεωρώντας τους υπανθρώπους, ενώ αναφέρονται σε ξυλοδαρμούς, λιντσαρίσματα και απαγχονισμούς σαν να είναι φυσιολογικά! Ο ήρωάς μας γίνεται μάρτυρας των βαθιά ρατσιστικών αντιλήψεων που φωλιάζουν στα προβληματικά, μισάνθρωπα μυαλά όσων επιλέγουν να υποβιβάζουν την ανθρώπινη αξία και υπόσταση μιας μερίδας του πληθυσμού με γνώμονα... το χρώμα του δέρματός τους! Δεν σιωπά, αλλά επιλέγει να αντιδράσει: «Εγώ, ξέρετε, ποτέ δεν ξεχώριζα χρώματα...». Μια φράση που για τους παρευρισκόμενους και τη ρατσιστική κανονικότητά τους δεν μπορεί παρά να σημαίνει ότι... υποφέρει από δυσχρωματοψία! Η άρνησή του να δεχτεί αυτόν τον παραλογισμό και η πρόθεσή του να αναδιανείμει την περιουσία του στους μαύρους εργάτες της φυτείας, δεν αργούν να τον θέσουν στο στόχαστρο της νεοσύστατης τότε Κου Κλουξ Κλαν. Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Λούκυ Λουκ τάσσεται υπέρ των αδύναμων. Από την εποχή του Μορίς και του Γκοσινί, στην «Κληρονομιά του Ραντανπλάν» παίρνει το μέρος των Κινέζων της Βιρτζίνια Σίτι, ενώ στην ιστορία «Σύρματα στα Λιβάδια» συνδράμει τους φτωχούς αγρότες έναντι των πλούσιων κτηνοτρόφων. Είναι, ωστόσο, η πρώτη φορά που οι δημιουργοί του επιλέγουν να θέσουν με τέτοια ένταση ένα κοινωνικοπολιτικό ζήτημα, όπως αυτό του ρατσισμού, στον πυρήνα της ιστορίας και να πάρουν τόσο ξεκάθαρη θέση. Η επιλογή τους αυτή όχι μόνο δεν λειτουργεί εις βάρος της ιστορίας, αλλά εξηγείται απόλυτα αν λάβει κανείς υπόψη του πως, αιώνες μετά, δεν φαίνεται να έχουν αλλάξει τόσα πολλά. Οι μαύροι εξακολουθούν να βιώνουν διακρίσεις και η ρατσιστική ρητορική συνεχίζει να βρίσκει όλο και περισσότερα ευήκοα ώτα, διοχετευόμενη από την κλιμακούμενη άνοδο της Ακροδεξιάς ή της εκμοντερνισμένης εκδοχής της alt-right. Ακόμα, σε πολλές περιπτώσεις, όπως συνέβη πρόσφατα στην Αμερική, να αντικατοπτρίζεται στην αντιμετώπιση των έγχρωμων πολιτών, όπως ο Τζορτζ Φλόιντ, από τις αστυνομικές αρχές. Στον απόηχο του κινήματος «Black Lives Matter» και της έντονης ανησυχίας του δημοκρατικού κόσμου για την επιμονή αντίστοιχων φαινομένων, το νέο άλμπουμ του Λούκυ Λουκ, που βρίθει ιστορικών και λογοτεχνικών αναφορών, όπως ο Τομ Σόγιερ και ο Χάκλμπερι Φιν, και αναχρονισμών, όπως για παράδειγμα η αναφορά στον Μπαράκ Ομπάμα και την Οπρα, τοποθετείται με σαφήνεια στη σωστή μεριά της Ιστορίας και αποδεικνύει τον διδακτικό ρόλο που συνεχίζει -και οφείλει- να παίζει η 9η Τέχνη στις σύγχρονες κοινωνίες. Πηγή
  11. Ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος μαίνεται στην Αφρική, που παραμένει τεμαχισμένη σε ευρωπαϊκές αποικίες και προτεκτοράτα. Τον Οκτώβριο του 1940, οι ιταλικές δυνάμεις στα κατεχόμενα εδάφη της Λιβύης, της Αιθιοπίας, της Ερυθραίας και της Σομαλίας νοιώθουν τον βρετανικό κλοιό να σφίγγει επικίνδυνα γύρω τους. Αιχμή του δόρατος είναι το Long Range Desert Group, μια μονάδα ανορθόδοξου πολέμου, που αναλαμβάνει αποστολές αναγνώρισης, κατασκοπίας και σαμποτάζ. Οι Σκορπιοί της Ερήμου ανήκουν στην πιο παραγωγική περίοδο του Hugo Pratt και προσωπικά το συγκαταλέγω στα καλύτερα έργα του. Πρωτοεμφανίστηκαν στο τεύχος 28 του περιοδικού Sgt. Kirk, το 1969, δύο χρόνια δηλαδή μετά την Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας. Πρόκειται για μια περιπέτεια στην έρημο, γεμάτη κατασκόπους, κυνήγια θησαυρών και αναφορές στην κουλτούρα της εποχής (από την Josephine Baker ως τους Λογχοφόρους της Βεγγάλης). Παρότι μιλάμε για ένα πολεμικό κόμικ, οι ηρωικές στιγμές είναι περιορισμένες και επικρατεί (με ειρωνεία και διακριτικότητα) η κριτική του δημιουργού στον πόλεμο και την αποικιοκρατία. Οι σελίδες είναι από κάποια γαλλική έκδοση Τα γεγονότα που διαβάζουμε, είναι εμπνευσμένα από ιστορικά γεγονότα και αληθινές καταστάσεις. Λογικό, καθώς ο Pratt έζησε ως παιδί και έφηβος στην ιταλοκρατούμενη Αιθιοπία. Σύμφωνα δε με την εισαγωγή του Didier Platteau (εκδότης και φίλος του Pratt) ο Υπίλαρχος Κοΐνσκυ, πρωταγωνιστής του κόμικ, ήταν υπαρκτό πρόσωπο και μέλος του LRDG. Άλλες ιστορικές προσωπικότητες που εμφανίζονται είναι ο Αυτοκράτορας Haile Selassie και ο Ταγματάρχης Orde Wingate. Ωστόσο, ο σημαντικότερος και πιο αινιγματικός χαρακτήρας είναι ο Κους, ένας Μπενί-Αμέρ επαναστάτης, ο οποίος έχει μείνει στην κομιξική ιστορία ως αυτός που γνωστοποιεί στον αναγνώστη το τέλος (;) του φίλου του, Κόρτο Μαλτέζε, στον Ισπανικό Εμφύλιο. Το σχέδιο είναι το τυπικό πρατικό σχέδιο, λεπτομερές σε κτίρια και οχήματα και αδρό στα πρόσωπα. Είναι σημαντικά αρτιότερο από την Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας, αν και ίσως δεν έχει φτάσει στη μέγιστη ωριμότητα. Η ιστορική ακρίβεια των στολών και του εξοπλισμού είναι δεδομένη, καθώς ως γνωστόν ο Pratt είχε πάθος με την τεκμηρίωση. Στην Ιταλία, ακολούθησαν κι άλλα άλμπουμ από τον Hugo Pratt κι αργότερα από άλλους δημιουργούς. Η έκδοση της Μαμούθ, που κυκλοφόρησε το 1999 σε μετάφραση της Μαρίας Ανδρεαδάκη, αντιστοιχεί στο πρώτο άλμπουμ. Μην σας φοβίζει αυτό, όμως, καθώς διαβάζεται τελείως αυτόνομα. Μπορεί να βρεθεί ακόμη, αλλά δεν θα μου έκανε εντύπωση αν εξαντληθεί σε λίγο καιρό.
  12. Πρωτότυπος τίτλος: Le Bordel des Muses / Le Cabaret des Muses (Delcourt, 2004) Μια από τις πιο γοητευτικές, αλλά και πιο ιδιόρρυθμες ιστορίες κόμικς, που έχουν κυκλοφορήσει στα ελληνικά. Είναι δημιουργία του Σέρβου σχεδιαστή Gradimir Smudja (Σμούτζα, νομίζω, ότι προφέρεται), ο οποίος κατοικεί μόνιμα στην Ιταλία, και ο πρωτότυπος τίτλος είναι "Le Bordel des Muses", που στη συνέχεια έγινε "Le Cabaret des Muses". Στα ελληνικά προτιμήθηκε το πολύ κομψότερο, αλλά και σαφώς παραπλανητικό "Διαφθορείο των Μουσών". Ο πρώτος τόμος κυκλοφόρησε στη Γαλλία το 2004 και ο δεύτερος το 2005, ενώ ακολούθησαν άλλοι δύο το 2007 και το 2008. Η Μαμούθ Κόμιξ έβγαλε τους δύο ελληνικούς τόμους (που αντιστοιχούν στους δύο πρώτους γαλλικούς) σε πολύ μικρή χρονική απόσταση από τους γαλλικούς, το 2005 και το 2006 αντίστοιχα, ενώ οι δύο επόμενοι δεν κυκλοφόρησαν ποτέ. Η σειρά έχει ως κεντρικό πρωταγωνιστή το διάσημο ζωγράφο Ανρι ντεΤουλούζ-Λοτρέκ, ο οποίος, ως γνωστόν ήταν ένας από τους τακτικότερους θαμώνες του φημισμένων καμπαρέ Moulin Rouge (το "διαφθορείο" του τίτλου). Ο Σμούτζα ακολουθεί τον ήρωά του κατά τις περιπέτειές του στο Μουλέν Ρουζ, οι οποίες είναι και ερωτικές, αφού ο ζωγράφος ήταν λάτρης των γυναικών, αλλά και άλλων ειδών, αφού μέσα από τις σελίδες του κόμικ παρελαύνουν πάρα πολλές γνωστές φυσιογνωμίες της γαλλικής ιστορίας εκείνης της περιόδου. Η αλήθεια είναι, ότι το σενάριο δεν έχει ιδιαίτερη συνοχή και ακολουθεί μια ελεύθερη, συνειρμική ροή, η οποία πετάει από το ένα θέμα στο άλλο με μεγάλη ευκαιρία. Δεν είναι, νομίζω, τυχαίο, ότι στο bedetehque έχει χαρακτηρισθεί ως "Poésie" (ποίηση). Αυτό εξ ορισμού σημαίνει, ότι δεν είναι για όλα τα γούστα και προφανώς δεν θα αρέσει σε όλους. Σχεδιαστικά όμως, είναι ανεπανάληπτο. Ο Σμούτζα δημιουργεί απίστευτα σχέδια και εξαιρετικές συνθέσεις, οι οποίες εμπνέονται από και σποτίουν φόρο τιμής σε διάσημους πίνακες της εποχής εκείνης, όχι μόνο του Λοτρέκ, αλλά και άλλων ζωγράφων, αρκετοί από τους οποίους εμφανίζονται και στις σελίδες του κόμικ. Επίσης, προσφέρει μια πανδαισία χρωμάτων, κάτι αναμενόμενο, από τη στιγμή που τα τέλη του 19ου αιώνα ήταν η εποχή του ιμπρεσιονισμού, του κινήματος που περισσότερο από κάθε άλλο συνδέθηκε με τα χρώματα. Από εικαστική άποψη, είναι μια από τις ευτυχέστερες συναντήσεις των κόμικς με τη ζωγραφική και για αυτό πιστεύω ότι θα ξετρελάνει όλους εκείνους, που ενδιαφέρονται για τη ζωγραφική και ειδικά του τέλους του 19ου αιώνα, αλλά και για τους δημιουργούς της. Εδώ βλέπετε μια σελίδα από το κόμικ, όπου εμφανίζεται ο Aristide Bruant, τραγουδιστής στα καμπαρέ, τον οποίον απαθανάτισε ο Λοτρέκ σε αρκετές αφίσες, εκ των οποίων, η ακόλουθη είναι, νομίζω, η πιο διάσημη.. Θα ήθελα να σημιεώσω, ότι ο Σμούτζα έχει ασχοληθεί και με τον Βαν Γκογκ. Το πρώτο του έργο, στα γαλλικά τουλάχιστον, ήταν το "Vincent et Van Gogh", που ολοκληρώθηκε σε δύο τόμους και αν καταλαβαίνω καλά, κινείται σε παρόμοιο σεναριακό ύφος. Ο Βαν Γκογκ εμφανίζεται και στο "Διαφθορείο των Μουσών". Η έκδοση της Μαμούθ είναι εξαιρετική, με πολύ καλή μετάφραση και πολύ ωραία χρώματα, τυπωμένη σε μαλακό χαρτί. Είναι κρίμα, που δεν ολοκληρώθηκε η σειρά. Στη Γαλλία δεν έχει κυκλοφορήσει συγκεντρωτικός τόμος του έργου, αλλά έχει κυκλοφορήσει ένα βιβλίο, που πρέπει να είναι art book με σχέδια του Σμούτζα για το κομικ. Το κόμικ κυκλοφορεί ακόμα στα βιβλιοπωλεία. Τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα, όλες οι άλλες εικόνες είναι από το Ίντερνετ. Πηγές για περαιτέρω μελέτη: bedetheque για το συγγραφέα και για το κόμικ
  13. (Μαμούθ Comix) (Μικρός Ήρως) Εντάξει. Θα μπορούσε να λέγεται "Τα νεανικά χρόνια του Ρασπούτιν" ή "Ένα επεισόδιο από τον βίο του Τζακ Λόντον". Είναι ολοφάνερο ότι η ιστορία αυτή είναι ελλιπής. Είναι επίσης ολοφάνερο ότι είναι αναπόσπαστο μέρος μιάς μεγαλύτερης ιστορίας που δεν ολοκληρώθηκε ποτέ, είτε γιατί ο θάνατος του Pratt την πρόλαβε, είτε γιατί όπως διάβασα στα πληροφοριακά στοιχεία, ο Pratt ήρθε σε διαφωνία με τον εκδότη του. Έχω την εντύπωση ότι ο Pratt ήθελε μάλλον να σκιαγραφίσει την προσωπικότητα του Ρασπούτιν ή να αποτίσει ένα φόρο τιμής στον Τζακ Λόντον. Ο Κόρτο εμφανίζεται ελάχιστα και μόνο στο τέλος του τόμου, όχι της ιστορίας. Η ίδια η ιστορία έχει πολλά κενά. Δεν μαθαίνουμε το γιατί βρέθηκε ό Κόρτο στο επίκεντρο του Ρωσοϊαπωνικού πολέμου, ενώ από τα πληροφοριακά στοιχεία διαβάζουμε ότι με το ξέσπασμά του, πήγε εκεί κατευθείαν. Δεν μαθαίνουμε γιατί ένας ναυτικός όπως ο Κόρτο βρέθηκε βαθιά, μέσα σε μιά ηπειρωτική πόλη, από την οποία όπως ο ίδιος λέει "θα προσπαθήσει" να φύγει για το λιμάνι. Και πολλά άλλα ακόμα. Κρίμα πάντως που δεν ολοκληρώθηκε, θα είχε ένα ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Διαισθάνομαι επίσης ότι μέσω του Κόρτο, ο Pratt θα καταπιανόταν με το κλασικό θέμα των ορυχείων του Σολομώντα και του χαμένου βασιλείου του Σαββά. Η ιστορία κυκλοφόρησε για πρώτη φορά στην Ελλάδα το 2012 από την Μαμούθ και επανακυκλοφόρησε πρόφατα από τις εκδόσεις Μικρός Ήρως. Έτσι έρχεται και η αναπόφευκτη σύγκριση των δύο εκδόσεων. Καλύτερης ποιότητας σε χαρτί της Μαμούθ έχει και ένα ακόμα πλεονέκτημα. Λίγο μεγαλύτερη σε μέγεθος, επιτρέπει στα καρέ να απλώνονται ανετότερα. Το μέγεθος της γραμματοσειράς που χρησιμοποιεί η Μαμούθ είναι μεγαλύτερο από αυτό της Μικρός Ήρως. Έτσι καλύπτεται μεγαλύτερη επιφάνεια στα μπαλονάκια, ενώ στα αντίστοιχα της Μικρός Ήρως μένουν μεγάλα και αδικαιολόγητα άσπρα κενά. Δεν μπορώ να κρίνω εύκολα αν μου άρεσε καλύτερα η Α/Μ έκδοση της Μαμούθ από έγχρωμη της Μικρός Ήρως. Γενικά τον Pratt τον προτιμώ σε Α/Μ απόδοση, όμως κάποια έγχρωμα καρέ ήταν πιό όμορφα. Η Α/Μ απόδοση βοηθά το αφαιρετικό σχέδιο του Pratt να αναδειχθεί καλύτερα. Η έγχρωμη θα έλεγα ότι ταιριάζει καλύτερα σε πιό λεπτομερές σχέδιο. Η μετάφραση του Τομπαλίδη της Μικρός Ήρως ήταν πολύ πιό στρωτή και κατανοητή από την αντίστοιχη του Τσιόφφι της Μαμούθ που ήταν περισσότερο ξύλινη. Και τέλος τα πληροφοριακά στοιχεία. Διαφορετικά στις δύο εκδόσεις, θα έπρεπε να συμπεριλαμβάνονται όλα και ακόμα πολλά άλλα που είχαν οι ξένες εκδόσεις και παραλήφθηκαν, τόσο από την Μαμούθ όσο και από την Μικρός Ήρως. Βοηθάνε πολύ στην καλύτερη κατανόση της ιστορίας, αλλά και του περιβάλλοντος στην οποία διαδραματίζεται. Φυσικά όσα πιό πολλά διαβάζεις από την άλλη, τόσα πιό πολλά κενά στην ιστορία εντοπίζεις. Ακόμα δεν μου άρεσε που στην έκδοση της Μαμούθ έμειναν αμετάφραστα τα κείμενα από τα στριπς που ανακαλύφθηκαν μετά τον θάνατο του Pratt της συνέχειας της ιστορίας. Η μετάφραση παρατίθεται σε ξεχωριστή σελίδα, ενώ στην έκδοση της Μικρός Ήρως μεταφράζονται κατευθείαν τα μπαλονάκια. Γενικά μάλλον η ιστορία αφορά τους φανς του Pratt και διαβάζεται καθαρά για ιστορικούς λόγους.
  14. Στα μέσα Ιουλίου 1986, η Μαμούθ Κόμιξ κυκλοφόρησε το τέταρτο και τελευταίο περιοδικό της σειράς "Σούπερηρωες" (ο "Θορ" κυκλοφόρησε ένα χρόνο αργότερο), το οποίο δεν ήταν άλλο από τους θρυλικούς 4 Φανταστικούς (Fantastic Four), το περιοδικό των οποίων ήταν το πρώτο που εγκαινίασε το θρυλικό Marvel Universe! Στα τρία πρώτα τεύχη η Μαμούθ δημοσίευσε τα 6 πρώτα τεύχη της αμερικανικής σειράς (το #1 είχε δημοσιευθεί και 10 χρόνια πριν στο πρώτο τεύχος του ελληνικού Σπάιντερ-Μαν), αλλά από το #4 έγινε ένα χρονικό άλμα και μεταφερθήκαμε στο τεύχος 88. Από το τεύχος 6 άρχισε να δημοσιεύεται και δεύτερη ιστορία, που αρχικά ήταν εναλλάξ οι Ms Marvel, West Coast Avengers, Strikeforce Morituri, ενώ αργότερα προστέθηκαν οι Captain Marvel και Thor, το περιοδικό του οποίου είχε κλείσει. Τα περιεχόμενα των τευχών ήταν ως εξής: 1: Fantastic Four 1, 2 2: Fantastic Four 3, 4 3: Fantastic Four 5, 6 4: Fantastic Four 88, 89 5: Fantastic Four 90, 91 6: Fantastic Four 92 και Ms Marvel 2 7: Fantastic Four 93 και West Coast Avengers 1 8: Fantastic Four 95 και Strikeforce Morituri 1 9: Fantastic Four 96 και Ms Marvel 3 10: Fantastic Four 97 και West Coast Avengers (μετά μετακόμισαν στους Χ-ΜΕΝ) 11: Fantastic Four 100 και Strikeforce Morituri 2 (κι αυτοί μετακόμισαν στους Χ-ΜΕΝ) 12: Fantastic Four 102 και Captain Marvel 25 13: Fantastic Four 103 και Captain Marvel 26 (τα ενδιάμεσα τεύχη είχαν δημοσιευτεί σε άλλο περιοδικό) 14: Fantastic Four 112 και Ms Marvel 6 (τα #4 και #5 είχαν δημοσιευτεί στο περιοδικό "Σπάιντερ-Γούμαν") 15: Fantastic Four 113 και The Mighty Thor 204 16: Fantastic Four 114 και The Mighty Thor 206 17: Fantastic Four 115 και The Mighty Thor 207 18: Fantastic Four 116 και Ms Marvel 7 19: Fantastic Four 117, 118, 119 kai και The Mighty Thor 208 (κι αυτός θα μεταφερθεί μετά στους Χ-ΜΕΝ) 20: Fantastic Four 120, 121 Είναι, ίσως, φανερό, ότι ο αριθμός των σελίδων δεν ήταν ίδιος σε κάθε τεύχη, αν και γενικά τα περισσότερα τεύχη είχαν 44 ή 52 σελίδες, αν και το #19 είχε 84 (με ανάλογη αύξηση τιμής). Όταν υπήρχε χώρος, έμπαινε και στήλη αλληλογραφίας. Θα πρέπει ίσως να σημειωθεί, ότι υπήρξαν και κάποιες, λίγες περιπτώσεις, όπου κάποιες σελίδες των πρωτότυπων τευχών "φαγώθηκαν" για να χωρέσουν οι υπόλοιπες. Όσοι γνωρίζουν από τα αμερικάνικα τεύχη, θα καταλάβουν, ότι πολλές ιστορίες έχουν δημιουργηθεί από το δίδυμο Stan Lee - Jack Kirby και άλλες από τους Stan Lee, Archie Goodwin, John Buscema, Θρυλικά ονόματα των αμερικανικών κόμικς και σε αυτό το περιοδικό! Ισχύουν όσα έχουμε γράψει για όλα τα υπερηρωικά της Μαμούθ: πολύ ωραίες εκδόσεις, ζωντανά χρώματα, εξαιρετική εκτύπωση, άποψη στη μετάφραση (άσχετα εάν δεν άρεσε σε όλους). Τελικά το περιοδικό σταμάτησε στο τεύχος 20, το Μάιο του 1991, αλλά οι 4 Φανταστικοί και ο Θορ συνεχίστηκαν στους Χ-ΜΕΝ. Σημειώνω, ότι οι $ Φανταστικοί είχαν δημοσιευτεί και στα πρώτα τεύχη του Σπάιντερ-Μαν (το αμερικανικό #1 στα τεύχη 1 και 2 και από εκεί και μετά τα #127- #167 στα τεύχη 3-43, ενώ μετά ξεκίνησαν οι ανατυπώσεις). Δυστυχώς, δεν είναι πλέον πολύ εύκολο να βρεθούν τα τεύχη, αν και περιστασιακά βρίσκονται κάποια. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα Πηγές για περαιτέρω μελέτη: wikipedia (στα αγγλικά)
  15. Το πέμπτο και τελευταίο υπερηρωικό περιοδικό, που έβγαλε η Μαμούθ ήταν ο "Θορ", που έκανε τη δεύτερη εκδοτική του εμφάνιση στην Ελλάδα, μετά από εκείνη του Καμπανά, έστω και με διαφορετική, απλοποιημένη ορθογραφία. Το περιοδικό κυκλοφόρησε τον Ιούνιο του 1987, ήταν διμιηναίο, πρόλαβε να βγάλει μόνο 6 τεύχη πριν σταματήσει τον Αύγουστο του 1988. Φυσικά, η πρώτη ιστορία ανήκε στο θεό του κεραυνού, Δημοσιεύτηκαν κατά σειρά τα τεύχη 172 - 174 και 182-184, προτού η σειρά μεταφερθεί στο περιοδικό "4 Φανταστικοί" και στη συνέχεια στους "Χ-ΜΕΝ". Ως δεύτερες ιστορίες είχαμε τους Defenders (η απόδοση της Μαμούθ ήταν "Μαχητές") 52-54 στα τεύχη 1, 4, και 6 αντίστοιχα, οι Power Man & Iron Fist (κατά Μαμούθ: "Δυναμίτης και Σιδερογροθιάς") 50 και 51 στα τεύχη 3 και 5 αντίστοιχα. Η δεύτερη ιστορία στο τεύχος 2 ήταν το #22 του Captain Marvel, που ήδη είχε δημοσιευτεί, νομίζω 2 φορές στα ελληνικά, μια από τον Καμπανά και μία στο περιοδικό "Μπλεκ". Αυτή ήταν και η μοναδική σειρά, εκτός του Θορ, που συνεχίστηκε και μετά το κλείσιμο του περιοδικού, αφού δημοσιεύτηκε μια ιστορία στους 4 Φανταστικούς και μετά στη σειρά "Έξτρα Σούπερήρωες". Το περιοδικό ήταν πολύ καλό με ιστορίες από πολύ γνωστούς δημιουργούς (Stan Lee, Jack Kirby, John Buscema, Keith Giffen, Dave Cockburn, Chris Claremont, MIke Zeck μεταξύ άλλων), είχε 44 έγχρωμες σελίδες με πολύ καλή εκτύπωση, προσεγμένη μετάφραση (παρά τις μεταφραστικές αντιρρήσεις, που μπορεί να έχει κανείς, οι επιλογές της Μαμούθ στο συγκεκριμένο τομέα είχαν και σκεπτικό και συνέπεια) και επιμέλεια, και φυσικά αρκετές σελίδες αλληλογραφίας, όταν το επέτρεπε η ύλη. Δυστυχώς, ακολούθησε και αυτό την ίδια μοίρα με όλα τα περιοδικά της Μαμούθ. Επιτρέψτε μου μια προσωπική νότα: στο τεύχος 4 της σειράς (και σε άλλα τεύχη της Μαμούθ) υπήρχαν στην τελευταία σελίδα τα αποτελέσματα ενός διαγωνισμού, που έκανε η Μαμούθ τότε, του Topsix. Το προτελευταίο όνομα, που βλέπετε ανάμεσα στους προπορευόμενους του διαγωνισμού είναι το δικό μου. Ελπίζω να μην παραβιάζω προσωπικά δεδομένα με αυτό που ανεβάζω Δεν είναι πολύ δύσκολο να βρεθεί, ούτε και πολύ ακριβό. Και είναι και η μοναδική εμφάνιση στα ελληνικά κάποιων κλασικών σειρών της Marvel. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα. Η σειρά κυκλοφορεί σκανρισμένη σε σάιτ.
  16. Το 1991 και ενώ τα γαλλοβελγικά κόμικς στην Ελλάδα περιορίζονταν ακόμη στα βασικά και απολύτως αναγκαία, η Μαμούθ Κόμιξ κάνει μια τολμηρή για τα δεδομένα της εποχής κίνηση και κυκλοφορεί ένα κόμικ εκείνης της σχολής, το οποίο ήταν μάλλον άγνωστο στη χώρα μας στο ευρύ κοινό και το οποίο νομίζω ότι δεν είχε κυκλοφορήσει πριν στα ελληνικά από καμία άλλη εκδοτική. Οι Περιπέτειες των Μπλέικ και Μόρτιμερ (πρωτότυπος τίτλος: Les Aventures de Blake et Mortimer) είναι ένα από τα πιο φημισμένα και πιο ιστορικά κόμικ της γαλλοβελγικής σχολής, αλλά και ένα από τα πιο χαρακτηριστικά δείγματά της τόσο σε σχεδιαστικό, όσο και σε σεναριακό επίπεδο. Ο δημιουργός της, Edgar P(ierre). Jacobs (1904-1987) υπήρξε μαθητής και συνεργάτης του Hergé (ο οποίος τον απαθανάτισε και στο εξώφυλλο του άλμπουμ "Τα Πούρα του Φαραώ") και ίσως ο καλύτερος εκπρόσωπος τς φημισμένης "καθαρής γραμμής" μετά τον ίδιο τον Hergé. Το πολύ ωραίο και πολύ λεπτομερές σχέδιό του είναι σαφέστατα επηρεασμένο από το δάσκαλό του, σε σημείο που κάποια καρέ μοιάζουν σαν έχουν σχεδιαστεί από τον ίδιο τον Hergé και φυσικά είναι χάρμα οφθαλμών, ιδιαίτερα σε καρέ, που έχουν πολλές λεπτομέρειες, τις οποίες ο Jacobs έχει φιλοτεχνήσει με μεγάλη προσήλωση. Το σενάριο είναι τυπικό της εποχής εκείνης: περιπετειώδες, που φέρνει τους δύο πρωταγωνιστές, τον επιστήμονα Φίλιπ Μόρτιμερ και το λοχαγό Φράνσις Μπλέικ, οι οποίοι τίθενται συνήθως αντιμέτωποι με τον αιώνιο εχθρό τους, τον Συνταγματάρχη Όλρικ. Οι δύο ήρωες είναι Βρετανοί και συνήθως οι περιπέτειες ξεκινάνε στη γενέτειρά τους και μας μεταφέρουν τις περισσότερες φορές σε άλλα μέρη του κόσμου, ακόμη και σε άλλες εποχές. Η σειρά συνδυάζει κατασκοπία, μυστήριο, επιστημονική φαντασία και οι περισσότερες ιστορίες είναι συναρπαστικές, ακολουθώντας φυσικά τις συμβάσεις του είδους. Εντύπωση προκαλεί, τουλάχιστον στις ιστορίες του Jacobs, η σχεδόν παντελής απουσία γυναικών στις ιστορίες: ο κόσμος των Μπλέηκ και Μόρτιμερ είναι αμιγώς ανδροκρατούμενος, κάτι που οι διάδοχοι του Jacobs άλλαξαν στις επόμενες ιστορίες. Τα άλμπουμ της σειράς έχουν λίγο περισσότερες σελίδες από τα συνηθισμένα BD (η "Κίτρινη Σφραγίδα π.χ. έχει 66 σελίδες κόμικ) και ίσως επειδή οι ιστορίες είναι πυκνογραμμένες, με πολύ διάλογο, αλλά και με πολλά καρέ σε κάθε σελίδα, αλλά και επειδή οι υποθέσεις στις περισσότερες ιστορίες είναι αρκετά πολύπλοκες, η συγγραφή και ο σχεδιασμός να έπαιρνε πολύ περισσότερο χρόνο με αποτέλεσμα ο Jacobs να πρόλαβε να δημοσιεύσει μόνο 8 ιστορίες μέσα σε σαράντα χρόνια (αν και πρέπει να επισημανθεί, ότι κάποιες απλωνόντουσαν σε δύο ή και τρεις τόμους) και μάλιστα η τελευταία ιστορία έμεινε ατελείωτη και ολοκληρώθηκε από άλλους μετά το θάνατο του Jacobs. Η Μαμούθ άρχισε να κυκλοφορεί το κόμικ από την τρίτη ιστορία, την "Κίτρινη Σφραγίδα¨, παρακάμπτοντας την πρώτη ιστορία, "Το Μυστικό του Ξιφία", που ήταν μάλιστα και τρίτομη, αλλά και τη δεύτερη, "Το Μυστήριο της Μεγάλης Πυραμίδας", που ήταν δίτομη. Υποθέτω, ότι αυτή η επιλογή οφειλόταν στο γεγονός, ότι προτίμησαν να ξεκινήσουν από την πρώτη αυτοτελή ιστορία, προκειμένου να μη δεσμευθούν, εάν η σειρά δεν πήγαινε καλά. Επιπλέον, ο πρώτος τόμος περιείχε και μια τρισέλιδη βιογραφία του Jacobs. Από εκεί και μετά, η Μαμούθ δημοσίευσε τους δύο τόμους από "Το Μυστήριο της Μεγάλης Πυραμίδας" και συνέχισε τη δημοσίευση των ιστοριών με τη σωστή σειρά και έφτασε και σε άλμπουμ, που συνέχισαν οι διάδοχοι του Jacobs, φτάνοντας έως το "Τέμενος της Γκοντουάνα", που βγήκε στα ελληνικά το 2010, δύο χρόνια μετά την έκδοσή του στη Γαλλία, αλλά και το οποίο είναι, δυστυχώς, το τελευταίο που έχει κυκλοφορήσει στα ελληνικά έως τώρα. Το "Μυστικό του Ξιφία" δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη στα ελληνικά. Η έκδοση ήταν εντυπωσιακή: περισσότερες σελίδες αναγκαστικά, αλλά και σαφώς μεγαλύτερο μέγεθος από τα υπόλοιπα BD που είχε εκδώσει η Μαμούθ ως τότε. Δυστυχώς, το λέτερινγκ δεν βόλευε πολύ (είπαμε: το κόμικ ήταν πυκνογραμμένο), αλλά ήταν και δύσκολο να χωρέσουν τα πάντα σε τόσο μικρό μέγεθος. Η τιμή, όμως, ήταν μάλλον τσουχτερή (1050 δρχ κόστιζε το πρώτο τεύχος - για να καταλάβετε, το πρώτο τεύχος Τεν Τεν που εξέδωσε η Μαμούθ το 1993, δύο χρόνια μετά, κόστιζε 590 δρχ). Η σειρά δεν είχε σαφή περιοδικότητα, κάποιες χρονιές έβγαιναν δύο τεύχη μέσα σε ένα χρόνο, άλλες φορές υπήρχε διάλειμμα σχεδόν δύο ετών ανάμεσα σε δύο άλμπουμ. Τα άλμπουμ που έχουν κυκλοφορήσει: 1. Η Κίτρινη Σφραγίδα 2. Το Μυστήριο της Μεγάλης Πυραμίδας, 1ος τόμος: Ο Πάπυρος του Μανέθωνος 3. Το Μυστήριο της Μεγάλης Πυραμίδας, 2ος ρόμος: Η Αίθουσα του Χόρους 4. Το Αίνιγμα της Ατλαντίδας 5. S.O.S. Μετεωρίτες 6. Η Διαβολική Παγίδα 7. Υπόθεση Περιδέραιο 8. Οι 3 Φόρμουλες του Καθηγητή Σάτο, 1ος τόμος 9. Οι 3 Φόρμουλες του Καθηγητή Σάτο, 2ος τόμος 10. Υπόθεση Φράνσις Μπλέηκ 11. Η Συνωμοσία Βορονόφ 12. Αλλόκοτη Επαφή 13. Οι Σαρκοφάγοι της 6ης Ηπείρου, 1ος τόμος 14. Οι Σαρκοφάγοι της 6ης Ηπείρου, 2ος τόμος 15. Το Τέμενος της Γκοντουάνα Ένα από τα πιο αξιόλογα γαλλοβελγικά κόμικ, που έχουν κυκλοφορήσει στη χώρα μας, κατά τη γνώμη μου και σίγουρα ένα από τα ιστορικότερα, αφού είναι ένα από τα κόμικ, που θεμελίωσαν τη σχολή των BD. Αν σας αρέσει η κλασική και ολίγον παλαιομοδίτικη περιπέτεια, θα το λατρέψετε. Εάν είστε οπαδοί των πολύπλοκων και εκτεταμένων ιστοριών, εδώ θα βρείτε ένα κόμικ για εσάς. Αν θέλετε λεπτομερές σχέδιο, θα σας αρέσει πάρα πολύ. Αν απλά θέλετε να διαβάσετε ένα καλό κόμικ, ψάξτε το. Τα πρώτα τεύχη και ίσως και αρκετά ακόμη είναι εξαντλημένα πλέον και όχι πολύ εύκολο να βρεθούν, νομίζω ότι τα τελευταία κυκλοφορούν ακόμη, αλλά δεν είμαι σίγουρος. Για όσους θέλουν να δοκιμάσουν την τύχη τους με την αγγλική έκδοση, η Cinebook ακολουθεί πολύ στενά τη γαλλική έκδοση και έχει εκδώσει όλα σχεδόν τα άλμπουμ. Τα σκαναρίσματα των εξωφύλλων έγιναν από εμένα, τις εικόνες τις βρήκα από το Ίντερνετ. Πηγές για περαιτέρω μελέτη: Wikipedia (Αγγλικά) bedetheque (Γαλλικά) Το επίσημο σάιτ (Γαλλικά) Εργοβιογραφία του Jacobs (Αγγλικά)
  17. Ήταν Ιούνιος του 1986, όταν άλλαξε οριστικά το τοπίο της παρουσίας της Marvel Comics. Η Μαμούθ Κόμιξ, η οποία δεν είχε δείξει κάποια προτίμηση στα αμερικάνικα υπερηρωικά κόμικς, ανήγγειλε μέσω του περιοδικού "Σκορπιός" (πιθανόν και αλλού, αλλά εγώ από εκεί το έμαθα) την κυκλοφορία τεσσάρων περιοδικών της Marvel Comics και συγκεκριμένα των "Ιντιάνα Τζόουνς", "Χ-ΜΕΝ", "Σπάιντερ-Γούμαν" και "4 Φανταστικοί". Τα περιοδικά θα κυκλοφορούσαν το καθένα ανά δίμηνο και κάθε δύο βδομάδες εναλλάξ μεταξύ τους, έτσι ώστε να υπάρχει ένα νέο περιοδικό κάθε 15 μέρες. Αν δεν κάνω λάθος, το πρώτο από αυτά που κυκλοφόρησε, ήταν "Οι Περιπέτειες του Ιντιάνα Τζόουνς", που κυκλοφόρησε αρχές Ιουνίου. ¨Ηταν σαφώς η πιο περίεργη επιλογή από τις τέσσερις, αφού δεν ήταν υπερηρωικό κόμικ, αλλά και η δεύτερη ταινία της σειράς είχε κυκλοφορήσει δύο χρόνια πριν και η τρίτη, φαντάζομαι, μόνο ως ιδέα υπήρχε στο μυαλό του Σπίλμπεργκ. Αυτό ήταν και το πρόβλημα του περιοδικού, αφού από την αρχή σχεδόν, πολλοί αναγνώστες διαμαρτυρήθηκαν για την επιλογή αυτή με βασικό επιχείρημα, ότι ο συμπαθής αρχαιολόγος δεν ήταν μέρος του Marvel Universe. Τελικά, αυτά οδήγησαν στη διακοπή της σειράς με το έκτο τεύχος και το περιοδικό που κυκλοφόρησε πρώτο, ανέστειλε και πρώτο την κυκλοφορία του. Και αυτό ήταν κρίμα, επειδή η σειρά, που στις ΗΠΑ είχε βγει με το τίτλο "The Further Adventures of Indiana Jones", ήταν διασκεδαστική και γραμμένη και σχεδιασμένη από ορισμένους γνωστούς δημιουργούς (Byrne, Michelinie, O'Neil, Frenz, Chaykin μεταξύ άλλων) και είχε ωραίες περιπέτειες, αυτοτελείς, ως επί το πλείστον και πολύ κοντά στο πνεύμα των ταινιών. Η έκδοση της Μαμούθ ήταν υποδειγματική: ζωντανά χρώματα, άρτια εκτύπωση, ωραίο χαρτί, σωστή μετάφραση (για τις γενικότερες μεταφραστικές επιλογές της Μαμούθ, κάποιες από τις οποίες ξεσήκωσαν διαμάχες μεταξύ των αναγνωστών, θα διαβάσετε σε άλλη παρουσίαση, αυτό όμως δεν αναιρεί το γεγονός ότι η μετάφραση ήταν πολύ προσεγμένη) και γενικά μια εξαιρετική έκδοση για εκείνη την εποχή, συντριπτικά ανώτερη από το Σπάιντερ-Μαν του Καμπανά, αλλά, όπως έγραψαν και σε ένα τεύχος οι ίδιοι οι εκδότες, καλύτερη από τις εκδόσεις της ίδιας της Marvel σε επίπεδο χαρτιού και χρωμάτων. Μόνο μειονέκτημα ήταν η σχετικά ψηλή τιμή (75 δραχμές), αλλά σίγουρα το περιοδικό τα άξιζε με το παραπάνω. Από το δεύτερο κιόλας τεύχος προστέθηκε και στήλη αλληλογραφίας και κάποια σύντομα άρθρα σχετικά με το σύμπαν της Marvel. Το περιοδικό, όπως όλα της τετράδας, είχε δύο ιστορίες του ήρωα και συνεπώς στα 6 τεύχη δημοσιεύτηκαν τα τεύχη 1-12 της αμερικανικής σειράς. Μετά τη διακοπή της έκδοσης του περιοδικού, η Μαμούθ κυκλοφόρησε στη σειρά "Έξτρα Σουπερήρωες" δύο τομάκια με ήρωα τον Ιντιάνα Τζόουνς, ένα με τη μεταφορά σε κόμικ της ταινίας "Ο Ιντιάνα Τζόουνς και ο Ναός του Χαμένου Θησαυρού" και ένα με τα τεύχη 13-16 της σειράς, αλλά για αυτά θα διαβάσετε σε άλλη παρουσίαση Φυσικά η σειρά είναι εξαντλημένη και πλέον δύσκολο να βρεθεί. Αξίζει να διαβάσετε τις ιστορίες, είναι ένα ωραίο δείγμα κλασικής, ευχάριστα παλαιομοδίτικης περιπέτειας. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα. Πηγές για περαιτέρω μελέτη: Wikipedia (στα αγγλικά)
  18. Ήταν πρώτη Ιουλίου 1985, όταν το περιοδικό "Σκορπιός" έσκασε μύτη στα περίπτερα. Επρόκειτο τυπικά για τη συνέχεια του περιοδικού "Σκαθάρι", αφού δημοσίευε σε μεγάλο βαθμό κόμικς, που είχαν δημοσιευτεί και εκεί. Παρόλα αυτά, δημοσίευσε και άλλα κόμικς, που δεν είχαν δημοσιευτεί εκεί και τελικά έγινε ένα εντελώς ξεχωριστό περιοδικό. Το περιοδικό είχε 100 σελίδες, όλες ασπρόμαυρες και φιλοξενούσε συνήθως 8 ιστορίες διαφορετικού μεγέθους η κάθε μία. Στη συνέχεια προστέθηκαν και διηγήματα, σταυρόλεξα και χιουμοριστικά στριπάκια, ακόμη και μαθήματα ποδοσφαίρου (αίσχος! ), ενώ υπήρχε και στήλη αλληλογραφίας. Κατά τη γνώμη μου, ήταν η πιο επιτυχημένη μείξη περιπετειωδών και διανοουμενίστικων, ας το θέσω έτσι, κόμικς, που έχει κυκλοφορήσει στη χώρα μας. Σχεδόν όλα τα κόμικς ήταν από καλλιτέχνες της σχολής της Αργεντινής και, σε πολύ λιγότερο βαθμό, της Ιταλίας και μάλιστα ορισμένα από ονόματα, που είχαν ήδη τεράστια φήμη και πολλά από αυτά τα ξαναείδαμε στην Ελλάδα σε άλλες εκδόσεις. Το περιοδικό αντλούσε τις ιστορίες του μάλλον από την ιταλική έκδοση του περιοδικού Skorpio, το οποίο με τη σειρά του, ήταν προσαρμογή του ομότιτλου αρνεντίνικου περιοδικού, το οποίο είχε καταφέρει να συγκεντρώσει την αφρόκρεμα των δημιουργών κόμικς της Αργεντινής. Η σύνθεση των ιστοριών του περιοδικού άλλαζε κάθε φορά (δεν νομίζω, ότι υπήρξαν δύο τεύχη με ίδιο περιεχόμενο) και φυσικά δεν δημοσιεύτηκαν όλες οι ιστορίες σε ίσο αριθμό τευχών. Τελικά, η έκδοση σταμάτησε με το 28ο τεύχος, που κυκλοφόρησε στις 15/08/1986 (υποθέτω, βέβαια, ότι βγήκε ή λίγο νωρίτερα ή λίγο αργότερα) Οι ιστορίες που δημοσιεύτηκαν, κατά σειρά εμφάνισης στο περιοδικό ήταν οι εξής (δεν αναφέρω κάποιες ιστορίες, που δεν επαναλήφθηκαν σε άλλο τεύχος, ούτε τα στριπάκια) Τα κόμικς που δημοσιεύτηκαν ήταν τα εξής (τα λινκ οδηγούν σε βιογραφίες των καλλιτεχνών, οι οποίες δεν είναι πάντα στα αγγλικά): - Σκορπιός , Ο Μοναχικός Εκδικητής των Ray Collins (ψευδώνυμο του Eugenio Juan Zappietro), Ernesto R. Garcia Seijas - Γιορ ο Κυνηγός, των Ray Collins, Juan Zanotto - Καγιέννα, των Guillermo Saccomanno, Roberto Mandrafina - Μάντυ Ρίλεϋ, των Ray Collins, E.R. Garcia Seijas - Αλβάρ Μαγιόρ των Carlos Trillo, Enrique Breccia - Λάρρυ Μαννίνο των Ray Collins, Angel A. Fernandez - Μπάρμπαρα των Ricardo Barreiro, Juan Zanotto - Νεκράδαμος, των Hector G. Oesterheld, Horacio Lalia - Λεγεώνα των Ξένων, των Julio A. Grassi, Alberto Salinas - Σήριαλ Φαντασίας, από διάφορους καλλιτέχνες - Ουακαντάνκα, των Hector G. Oesterheld, Juan Zanotto - Μαύρος Στρατιώτης του E.R. Garcia Seijas - Ετερναόυτα, των Hector G. Oesterheld, Francisco Solano Lopez - Άσσος Πίκα, των Ricardo Barreiro, Juan Gimenez - Κάλικο Τζακ, των Carlos Albiac, Angel A. Fernandez - Οι Αετοί, των Ray Collins, Medrano/Martinez - Πράκτωρ Κανένας, των Carlos Trillo, Alberto Breccia - Η Ζούγκλα της Ασφάλτου, των Carlos Trillo, Horacio Altuna, Gustavo Trigo Αν κάποιος έχει πληροφορίες για μια σειρά ή κάποιους καλλιτέχνες, παρακαλώ, ας ποστάρει Όπως, πάντως, καταλαβαίνετε από κάποια από τα ονόματα, μιλάμε για ορισμένους πραγματικά τεράστιους καλλιτέχνες, πολλοί εκ των οποίων γίνανε γνωστοί πολύ αργότερα στη χώρα μας, Εμένα, πάντως, τα ονόματα δεν μου έλεγαν τότε κάτι, αν και σαφώς τα αναγνώριζα ως ισπανικά. Ξεκαθαρίζω εδώ, ότι για εμένα το περιοδικό αυτό ήταν ένα μεγάλο σοκ. Οι περιπέτειες ήταν εντελώς διαφορετικές, πιο ώριμες, πιο σκληρές και πιο ενήλικες από όλα τα άλλα κόμικς που είχα διαβάσει έως εκείνη τη στιγμή (ήμουν 13 ετών), Είχαν επίσης έντονο το στοιχείο της βίας και του σεξ, αλλά και ορισμένες είχαν μια πολύ βαθιά μελαγχολία. Με άλλα λόγια, ήταν ενήλικες και πολλές προβλημάτιζαν τον αναγνώστη, απείχαν, λοιπόν πάρα πολύ από τις ιστορίες των περισσότερων περιοδικών εκείνης της εποχής, με εξαίρεση τη "Βαβέλ". Δεν μπορώ να είμαι εντελώς αντικειμενικός σε σχέση με την ποιότητα των ιστοριών, αλλά υπάρχουν ορισμένες που τις θυμάμαι ακόμη, Η αλήθεια είναι ότι οι ιστορίες αναδύουν μια αύρα άλλης εποχής, λιγότερο (όχι περισσότερο) αθώας, πιο βίαιης, περισσότερο πολιτικοποιημένης και δεν ξέρω τι εντύπωση θα έκαναν σήμερα σε κάποιον που τις διαβάζει για πρώτη φορά. Για εμένα όμως τότε, ήταν σίγουρα "τα πιο όμορφα κόμκκς στο κόσμο", όπως διαφημιζόταν και στο εξώφυλλο του περιοδικού, ακόμη δεν θυμάμαι με πόση ντροπή, είχα ζητήσει το τεύχος 4 από τον περιπτερά της γειτονιάς μου (άλλες εποχές, τότε ) Είναι όμως σαφές, και αυτό νομίζω ότι είναι αντικειμενικό, ότι είναι η πληρέστερη ελληνική έκδοση με κόμικς από την Αργεντινή, άρα, όποιοι ενδιαφέρονται για αυτά, καλό θα ήταν να ψάξουν τη σειρά. Γενικά πάντως, συνιστώ σε όλους να την ψάξουν, πραγματικά αξίζει να ανακαλύψετε κάποια από αυτά τα κόμικς. Δεν είναι δύσκολη σειρά να βρεθεί, εξάλλου η Μαμούθ έβγαλε όλα τα τεύχη και σε τόμους. Πηγές για περαιτέρω μελέτη: Άρθρο για το πρωτότυπο περιοδικό, πάνω στο οποίο βασίστηκε ο Σκορπιός Η σειρά κυκλοφορεί ολόκληρη σκαναρισμένη. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα
  19. Το Δεκέμβριο του 1980, ένα χρόνο και κάτι μετά το κλείσιμο της "Κολούμπρας" η Μαμούθ Κόμιξ πήρε τη σκυτάλη και ο δεύτερος σταθμός στο ταξίδι των ενήλικων κόμικς ήταν γεγονός (αν και ίσως θα έπρεπε να προσμετρήσω και το "Σκαθάρι", που είχε κυκλοφορήσει λίγους μήνες πιο πριν, αλλά αφενός δεν το έχω αυτό το περιοδικό και αφετέρου ήταν νομίζω λιγότερο πολυλλεκτικό από αυτό εδώ). Το περιοδικό Μαμούθ Comix ξεκίνησε την έκδοσή του, δημοσιεύοντας αμερικάνικα στριπ, μεταξύ των οποίων και το θρυλικό Krazy Kat, αλλά και κάποιων άγνωστων Ευρωπαίων και όχι μόνο δημιουργών με ονόματα όπως Reiser, Wolinski, Copi, Toppi και άλλα τέτοια παράξενα, μεταξύ των οποίων και ένα κόμικ με τίτλο "Μορτ Σιντέρ" (όπως μας ενημέρωσε ο @Dr Paingiver στο αντίστοιχο θέμα και ένα άλλο με τίτλο "Έρνι Πάικ". Στα επόμενα τεύχη προστέθηκαν και ο Κόρτο Μαλτέζε, ο Φλας Γκόρντον, ο Φριτς ο Γάτος, ο Σνούπυ, αλλά και κάποιος Milo Manara και ένας άλλος ονόματι Altan κι ένας Dino Battaglia, ένας εντυπωσιακός L. Garcia, ακόμα και κάποιος Giorgio Cavazzano έκανε ένα σύντομο πέρασμα. Μεγάλα ονόματα, από τους ανθρώπους που διαμόρφωσαν πολλά πράγματα στα σύγχρονα κόμικς, αλλά που τότε ήταν άγνωστοι στο ελληνικό κοινό (με εξαίρεση το Σνούπυ και τον Φλας Γκόρντον). Τους περισσότερους από αυτούς τους γνωρίσαμε από κοντά στα επόμενα χρόνια και μάλιστα ορισμένους και από πολύ κοντά, αφού επισκέφτηκαν τη χώρα μας, τότε όμως ήταν απλά κάποια ονόματα, που έφτιαχναν κάποια υπέροχα κόμικς. Παράλληλα με αυτά τα κόμικς, υπήρχε έντονη παρουσία Ελλήνων καλλιτεχνών, αλλά και στήλες με νέα γύρω από τα κόμικς, αλλά και άλλες στήλες, ενημερωτικού, αλλά και χιουμοριστικού περιεχομένου. Γενικά, το περιοδικό ήταν πολύ προσεγμένο, με εξαιρετικές επιλογές, που κάλυπταν ένα ευρύ φάσμα της διεθνούς κόμικς σκηνής, εξαιρουμένων φυσικά των mainstream αμερικάνικων και ευρωπαϊκών, που εμφανίζονταν σε άλλα περιοδικά. Σχεδόν κάθε φορά, που πρωτοεμφανιζόταν ένας καλλιτέχνης στο περιοδικό, υπήρχε και ένα αφιέρωμα ή μια συνέντευξη, που εισήγαγε τους αναγνώστες στο έργο του. Δυστυχώς, ούτε αυτή η προσπάθεια μακροημέρευσε και το περιοδικό έκλεισε τον κύκλο του μετά από 15 τεύχη, που ήταν στην πραγματικότητα 13, αφού τα 8/9 και 11/12 ήταν διπλά τεύχη. Το τελευταίο τεύχος κυκλοφόρησε το Μάρτιο του 1982, αλλά σε αντίθεση με την "Κολούμπρα", ο σπόρος πλέον είχε βλαστήσει και υπήρχε ήδη η διάδοχη και ανταγωνιστική από ένα σημείο και μετά, κατάσταση. Φυσικά, η Μαμούθ Κόμιξ συνέχισε την πορεία της και πολλά από τα κόμικς που δημοσιεύθηκαν στο περιοδικό, κυκλοφόρησαν σε αυτόνομα άλμπουμ ή φιλοξενήθηκαν σε άλλα περιοδικά της εκδοτικής και κάποια άλλα από άλλες εκδοτικές. Μπορείτε να βρείτε διάφορα τεύχη του περιοδικού κατά καιρούς και σε λογικές τιμές. Δεν υπάρχουν ιδιαιτέρως σπάνια νούμερα, όλα τα τεύχη μπορούν να βρεθούν με λίγη υπομονή. Όλα τα σκαναρίσματα έγιναν από εμένα
  20. Ένα πολύ ενδιαφέρον και πρόσφατο βιβλίο, γραμμένο από έναν άνθρωπο που ασχολείται με τα κόμικς εδώ και σχεδόν 50 χρόνια, τον Γιώργο Τσίτσοβιτς, έναν από τους εκδότες της Μαμούθ Κόμιξ. Όπως αποκαλύπτει ο ίδιος στη σύντομη, αλλά περιεκτική εισαγωγή του, αυτό το βιβλίο δεν είναι ούτε μια ιστορία των κόμικς, ούτε μια θεωρητική ανάλυση διάφορων πλευρών των κόμικς, αλλά είναι μια υποκειμενική προσπάθεια προσέγγισης της 9ης τέχνης μέσα από πολλά σύντομα κεφάλαια, τα οποία είναι σε χρονολογική σειρά και αφηγούνται με σύντομο και κατανοητό τρόπο διάφορες πτυχές της ιστορίας των κόμικς και της σχέσης τους με την τέχνη, την πολιτική, την κοινωνία. Ο Τσίτσοβιτς αναφέρει χαρακτηριστικά στον πρόλογό του, ότι "πολλά σημαντικά για πολλούς παραλείπονται, Πολλά, ασήμαντα και αδιάφορα για πολλούς, αναφέρονται" και μας ξεκαθαρίζει αμέσως, ότι αυτό που θα διαβάσουμε είναι η δική του, υποκειμενική άποψη για τα κόμικς και τις πιο σημαντικές πλευρές τους, όπως και για τους πιο σημαντικούς σταθμούς της ιστορίας τους. Υπό αυτές τις προϋποθέσεις, το βιβλίο είναι ένα πολύ ευχάριστο έως και απολαυστικό ανάγνωσμα, που περιέχει πλήθος πληροφοριών, πολλών γνωστών, άλλων όχι και τόσο, δοσμένων όμως πάντα με απλό τρόπο και με πλούσια (ασπρόμαυρη) εικονογράφηση. Στις σελίδες του βιβλίου παρελαύνουν πάρα πολλοί δημιουργοί, εκδόσεις και γεγονότα, που σημάδεψαν τα κόμικς. Αξίζει ίσως να σημειωθεί, ότι το βιβλίο ασχολείται σχεδόν αποκλειστικά με αμερικανικά κόμικς, ενώ διέκρινα και μια προτίμηση προς τα παλιά κόμικς, που εκδόθηκαν έως τη δεκαετία του 1960. Σε κάθε περίπτωση, ακόμη κι αν δε συμφωνεί κάποιος με τις απόψεις και τις προτιμήσεις του συγγραφέα, σίγουρα θα βρει ενδιαφέροντα πράγματα εδώ μέσα, Εξάλλου, είναι γραμμένο με σαφήνεια και δείχνει την αγάπη του συγγραφέα για τα κόμικς, αλλά και τις γνώσεις του σχετικά με αυτά. Το βιβλίο συμπληρώνεται από ένα ευρετήριο δημιουργών κόμικς και όχι μόνο, ένα χρονολόγιο και ένα ευρετήριο με τα σημαντικότερα βραβεία των αμερικανικών κόμικς, που είχαν απονεμηθεί έως και το 2012. Αυτά τα παραρτήματα καταλαμβάνουν περίπου το 1/3 του βιβλίου. Πολύ καλή έκδοση από τη Μαμούθ, στιβαρή, καλά δεμένη, δυστυχώς όμως, όπως ανέφερα πιο πάνω, ασπρόμαυρη, υποθέτω για λόγους οικονομίας,
  21. Οι ιστορίες του «φτωχού και μόνου καουμπόυ» που «πυροβολεί πιο γρήγορα από τον ίσκιο του», ξεκίνησαν από ένα άτομο, τον Μορίς, ο οποίος τον Οκτώβρη του 1946 παρουσίασε τον χαρακτήρα του στο γαλλόφωνο κοινό, μέσα από τις σελίδες του Le Journal de Spirou της Dupuis, με την πρώτη περιπέτεια να είναι το Αριζόνα 1880. Δημιουργημένος ως παρωδία της άγριας δύσης, ο Λούκυ Λουκ αποτελεί ουσιαστικά ένα έξυπνο φόρο τιμής και σήμερα είναι ανάμεσα στα τρία πιο γνωστά κόμικς της γαλλοβελγικής σκηνής παγκοσμίως, παρέα με τον ΤενΤεν και τον Αστερίξ. Στην αρχή τις ιστορίες τις έγραφε και τις σχεδίαζε αποκλειστικά ο Μορίς. Σε αυτή την περίοδο του τίτλου, το σχέδιο ήταν πιο καρτουνίστικο, η γραμμή του Μορίς στρογγυλευμένη και το χιούμορ βασιζόταν κυρίως στα οπτικά γκαγκς, με την ίδια την ιστορία να είναι καθαρή περιπέτεια γουέστερν. Οι ιστορίες ήταν επίσης μικρότερες σε αριθμό σελίδων μιας και δημοσιεύονταν βάσει των αναγκών ενός εβδομαδιαίου περιοδικού, με την κυκλοφορία του σε μορφή άλμπουμ και τις προοπτικές που επέφερε, να ξεκινάει 3 χρόνια αργότερα, το 1949. Ο Μορίς αυτή την περίοδο θα κάνει και ένα ταξίδι/περιοδεία στις ΗΠΑ, παρέα με τους Φρανκέν και Ζιζέ (και οι δύο γνωστοί για το Σπιρού και Φαντάζιο), στο οποίο θα γνωρίσει καλλιτέχνες του περιοδικού Mad και θα επηρεαστεί από του χιούμορ της Αμερικάνικης σκηνής, αποκτώντας σταδιακά και το σχεδιαστικό ύφος με το οποίο είναι αναγνωρίσιμος σήμερα. Η πιο καθοριστική στιγμή για την επιτυχία του κόμικ ήρθε το 1956, όταν ο Μορίς συνεργάστηκε με τον Ρενέ Γκοσινί (δημιουργό του Μικρού Νικόλα και φυσικά του Αστερίξ), ο οποίος ανέλαβε το σενάριο, απογειώνοντας τον τίτλο. Εδώ είναι που εδραιώθηκαν πολλά από τα γνωρίσματα που αποδίδουμε στην σειρά. Ο Μορίς είχε εμφανίσει ιστορικές προσωπικότητες πριν, βάζοντας ως πρωταγωνιστές τους Ντάλτον (στην ιστορία “Οι Παράνομοι”, αλλά τους είχε σκοτώσει, μιας και αυτή ήταν και η μοίρα τους στην πραγματικότητα (αν και με άλλο τρόπο από αυτόν που δείχνει το κόμικ). Ο Γκοσινί απλά το παρέκαμψε αυτό, παρουσιάζοντας τα ηλίθια ξαδέρφια τους, που είναι οι Ντάλτον που ξέρουμε σήμερα. Σειρά είχαν προσωπικότητες σαν τον Ρόυ Μπιν τον Δικαστή, τον Μπίλι τον Τρομερό κ.ο.κ. Έμφαση δόθηκε επίσης στην κάλυψη ιστορικών στιγμών της άγριας δύσης, ενώ το χιούμορ της ατάκας, η κωμωδία καταστάσεων και η σάτιρα της τρέχουσας πραγματικότητας με την μορφή αναχρονισμών και την παρουσίαση χαρακτήρων που φέρουν την μορφή σύγχρονων διασημοτήτων, ήρθαν στο προσκήνιο, αποτελώντας παράλληλα και μια μορφή κοινωνικής κριτικής. Η σειρά έκανε την μετάβαση από την Dupuis στην Dargaud το 1968, και από το περιοδικό Spirou στο Pilote, το δικό της βραχύβιο ομότιτλο ανθολογικό περιοδικό μεταξύ 1974-1975, στο TinTin την επόμενη χρονιά και διάφορα άλλα περιοδικά στην συνέχεια. Με το δίδυμο να βγάζει δύο και τρία άλμπουμ το χρόνο όλο αυτό το διάστημα, η συνεργασία διακόπηκε λόγω του πρόωρου θανάτου του Γκοσινί το 1977. Ο Μορίς συνέχισε από το 1980 την σειρά σε συνεργασία με άλλους σεναριογράφους με ποικίλα αποτελέσματα μέχρι και τον δικό του θάνατο το 2001. Είχε προλάβει να δημιουργήσει την δικιά του εταιρία (Lucky Productions) το 1991, η οποία είχε αναλάβει την έκδοση του κόμικ. Έκτοτε, η σειρά συνεχίζεται με τον σχεδιαστή Ασντέ, με διάφορους σεναριογράφους, με τον ίδιο να αναλαμβάνει το σενάριο στα άλμπουμ με τον Λούκυ Κιντ, την σειρά που εξιστορεί τις περιπέτειες του Λούκυ Λουκ όταν ήταν παιδί. Η σειρά έχει ένα μακρύ ιστορικό και στην χώρα μας, με το πρώτο τεύχος να κυκλοφορεί τον Απρίλιο του 1968, από τις εκδόσεις Αιγόκερω, μια συνεργασία του Ανδρεόπουλου και του Στρατίκη, γνωστοί από την κυκλοφορία του περιοδικού Μικρός Σερίφης. Η σειρά είχε μεγάλη επιτυχία από την αρχή, παρά την τσιμπημένη τιμή για τα δεδομένα της εποχής. Χαρακτηριστικό αυτής της έκδοσης είναι πως οι εκδότες πρόσθεταν διηγήματα στην αρχή και στο τέλος του εντύπου. Άλλο χαρακτηριστικό είναι… ο εφιάλτης της αρίθμησης, μιας και οι εκδότες κατέφυγαν σε τουλάχιστον 5 επανεκκινήσεις της σειράς με διαφορετική αρίθμηση των τευχών και με κάποιες περιπτώσεις δύο διαφορετικές αριθμήσεις να τρέχουν παράλληλα, με τον μέσο αναγνώστη να μην ξέρει τι έχει στα χέρια του και με τι σειρά να τα βάλει στην συλλογή του. Υπάρχει πλέον χαρτογράφηση του τι έχει κυκλοφορήσει και με τι αρίθμηση, αλλά θα ασχοληθούμε σε άλλο θέμα με αυτό κάποια στιγμή. Από το 1974 ο Στρατίκης ανέλαβε μόνος του την έκδοση της σειράς, αλλά ξεκίνησε να συνεργάζεται από το 1977 με τον Ψαρόπουλο, ο οποίος ανέλαβε τελικά την σειρά εξ’ ολοκλήρου. Όλα αυτά μέχρι και τον Δεκέμβριο του 1984, όπου ανέλαβε την σειρά η Μαμούθ Κόμιξ, που κατέχει τα δικαιώματα μέχρι και τις μέρες μας, μια εταιρία που είχε ήδη 4 χρόνια πορείας μέχρι τότε, με μερικές καλές κυκλοφορίες αλλά χωρίς κάποια μεγάλη επιτυχία. Η Μαμούθ εξαρχής ανέβασε την ποιότητα έκδοσης καταργώντας τον πολτό που χρησιμοποιούσαν πριν, μείωσε την τιμή και καθόρισε μια φιξαρισμένη αρίθμηση για όλα τα άλμπουμ σε όλες τις επανεκδόσεις, όλα συστατικά που εκτίναξαν την επιτυχία της σε άλλα επίπεδα. Κράτησε επίσης τις ονομασίες που είχε θεσπίσει ο Στρατίκης, για να μην ξενίσει τους υπάρχοντες αναγνώστες, κάτι που χρειάστηκε να αντιμετωπίσει στην πορεία, όταν το άλογο του Λούκυ Λουκ, ο Τζόλυ Τζάμπερ, αρσενικού γένους, που είχε βαφτιστεί ως Ντόλυ (γένους θηλυκού), χρειάστηκε να… επανέλθει στο αρχικό του φύλο, όταν μια ιστορία επικεντρώθηκε συγκεκριμένα στο φύλο του και στις ερωτικές περιπέτειες του. Η Μαμούθ έβγαζε σε σταθερή μηνιαία κυκλοφορία την σειρά για δεκαετίες, με την πρώτη έκδοση να τελειώνει στο τεύχος 55 (Επικίνδυνο Πέρασμα) και να ξεκινάει το ακριβώς επόμενο μήνα την επανέκδοση της, προσθέτοντας εμβόλιμα τα νέα άλμπουμ και όσα άλμπουμ δεν είχε δημοσιεύσει την πρώτη φορά. Έκανε 4 επανεκδόσεις της σειράς πριν διακόψει την μηνιαία κυκλοφορία, με τις επόμενες επανεκδόσεις πλέον να γίνονται σποραδικά και όταν εξαντληθεί κάποιο συγκεκριμένο νούμερο. Από το 2010 συνεργάζεται και με διάφορες εφημερίδες για την διάθεση τους ως προσφορά στα Σαββατιάτικα και Κυριακάτικα φύλλα τους. Η αρχή έγινε με την Καθημερινή τον Οκτώβριο του 2010, όπου έβγαλε 16 άλμπουμ της σειρά σε σκληρόδετες εκδόσεις, συνέχισε το 2013 με την έκδοση του Έθνους της Κυριακής, η οποία με διάφορα διαλείμματα έδωσε 44 άλμπουμ μέχρι και το καλοκαίρι του 2015 και κατέληξε με την έκδοση 6 τόμων από το Βήμα της Κυριακής το Καλοκαίρι του 2018, οι οποίοι ήταν λίγο μικρότερου σχήματος και περιλάμβαναν 3 άλμπουμ ο καθένας, αποτελώντας ουσιαστικά τις πρώτες Integrale/omnibus εκδόσεις με τις περιπέτειες του χαρακτήρα στην χώρα μας, αντιγράφοντας αντίστοιχες Γαλλικές εκδόσεις. Η σειρά έχει φτάσει αισίως τα 85 άλμπουμ στην χώρα μας, χωρίς να λάβουμε υπόψη τα διάφορα εκτός σειράς τεύχη. Παραθέτω το οπισθόφυλλο με το κατάλογο της σειράς. Είναι δύσκολο για εμένα να αξιολογήσω την σημασία της σειράς στην χώρα μας αντικειμενικά, μιας και μαζί με το Αστερίξ, είναι τα πρώτα κόμικς που έπιασα στα χέρια μου, πριν μάθω να διαβάζω. Είναι οι σταθεροί συνοδοιπόροι μου όλα αυτά τα χρόνια. Το χιούμορ αυτών των δύο, επηρέασε και το δικό μου σίγουρα. Οπότε πρέπει να κοιτάξω προς τα έξω για να δω πως το αντιλαμβάνεται ο μέσος Έλληνας. Και αυτό που βλέπω είναι πως ο Λούκυ Λουκ, είναι ένα από τα κόμικς (που δεν ξεπερνούν τα δάχτυλα ενός χεριού) όπου γνωρίζει και ενδιαφέρει να διαβάσει ο οποιοσδήποτε, άσχετα αν δεν ασχολείται με κόμικς, αυτό που συνεχίζει να κάνει τόσες επανεκδόσεις (παρέα πάλι με το Αστερίξ), που ξεπερνάει όλα τα εγχώρια ρεκόρ, το οποίο εν τέλει, επιτρέπει στην εταιρία που το εκδίδει να διατηρείται στην ζωή (ξανά, παρέα με το Αστερίξ). Και αυτά δεν είναι μικρά επιτεύγματα. Προτείνεται ανεπιφύλακτα λοιπόν. Ακόμα και στα υποδεέστερα άλμπουμ, μια άλφα διασκέδαση την παρέχει.
  22. Το Ιούλιο του 1986, η Μαμούθ κυκλοφόρησε άλλον ένα τίτλο της υπέρ-σειράς Σούπερηρωες, με τις περιπέτειες της Σπάιντερ-Γούμαν. Η επιλογή ήταν ξεκάθαρη προσπάθεια να εκμεταλλευτεί την επιτυχία του Σπάιντερ-Μαν του Καμπανά, αλλά δεν ευδοκίμησε και έβγαλε μόνο 12 τεύχη σε διμηνιαία συχνότητα κυκλοφορίας. Τα πρώτα έξι τεύχη είχαν από δύο περιπέτειες με την ηρωίδα, αλλά από το τεύχος 7 μέχρι και το τελευταίο πρόσθεσαν και δευτερεύοντες ιστορίες. Συγκεκριμένα, μέσα στον τίτλο είδαμε τα εξής Αμερικάνικα τεύχη: Spider-Woman v1 01-18 (April 1978 / September 1979) Cloak and Dagger v2 01-02 (July/September 1985) Doctor Strange v2 01-02 (June/August 1974) & Ms. Marvel v1 04-05 (April /May1977) σειρά η οποία είχε ξεκινήσει αρχικά μέσα στις σελίδες των 4 Φανταστικών και μεταφέρθηκε στον παρόν τίτλο για τα δύο τελευταία τεύχη, έγινε μπαλάκι ξανά πίσω στους 4 Φανταστικούς και κατέληξε τελικά σε ένα τόμο της σειράς Έξτρα Σούπερηρωες. Τα πρώτα της τεύχη μάλιστα είχαν δημοσιευτεί στο παρελθόν και από τον Καμπανά. Τα δύο τελευταία τεύχη της Σπάιντερ-Γούμαν είχαν βγει με μερικούς μήνες καθυστέρηση σε σχέση με το κανονικό τους πρόγραμμα, ενώ θεωρητικά το τελευταίο τεύχος ήταν μηνιαίο. Στο εξωτερικό, η χαρακτήρας έκανε την εμφάνιση της ένα χρόνο νωρίτερα από το λανσάρισμα του περιοδικού της, στις σελίδες του Marvel Spotlight v1 032 (February 1977) με μια ιστορία προέλευσης που άλλαξε σε επόμενη εμφάνιση της και άλλαξε ακόμα μια φορά όταν παρουσιάστηκε στο δικό της περιοδικό! Η Marvel απλά ήθελε να καταχωρήσει τα δικαιώματα της θηλυκής έκδοσης του πιο πετυχημένου της χαρακτήρα για να μην τα αρπάξει κάποιος άλλος και δεν έδινε ιδιαίτερη σημασία στην αρχή για το τι έβγαζαν στις γκεστ εμφανίσεις της. Για την αρχή του περιοδικού διάλεξαν ως σχεδιαστή τον Κάρμαϊν Ινφαντίνο, κάποτε διευθυντή σύνταξης της DC και συν-δημιουργό του Μπάρι Άλεν (Φλας), ο οποίος όμως δεν άρεσε στους αναγνώστες και στιγμάτισε την πορεία του περιοδικού, με πωλήσεις που δεν ανέβηκαν ούτε όταν άλλαξε η δημιουργική ομάδα, φτάνοντας μέχρι τα 50 τεύχη μόνο. Παράλληλη αντιμετώπιση είχε και από το Ελληνικό κοινό, που ήθελε έναν σχεδιαστή πιο κοντά στις κλασικές φόρμες της Μάρβελ, όπως φάνηκε τουλάχιστον μέσα από τις στήλες των γραμμάτων των περιοδικών της Μαμούθ. Η αλλαγή ήρθε τελικά όταν το περιοδικό είχε ακυρωθεί και η Μαμούθ έβγαλε άλλον ένα "χατιρικό" τόμο στην σειρά Έξτρα Σούπερηρωες. Οι ιστορίες είναι κλασικές στην δομή τους, με την Τζέσικα Ντριου/Σπάιντερ-Γούμαν να είναι ατυχής στην ζωή της, και την υπερηρωική της ταυτότητα να έρχεται από αναγκαιότητα και όχι επιλογή. Οι πειραματισμοί που έγιναν πάνω της όταν ήταν παιδί, έρχονται συχνά στο προσκήνιο των ιστοριών και έχουν συμβάλλει στην αίσθηση αποξένωσης που νοιώθει σε σχέση με την υπόλοιπη ανθρωπότητα, τουλάχιστον στις αρχικές περιπέτειες της. Καθαρές Μάρβελ φόρμες δηλαδή, που αν σας αρέσουν τα κόμικς που έβγαζε την δεκαετία του '70, πιθανόν να σας αρέσουν και αυτές οι ιστορίες. Η Τζέσικα έχει επίσης ιδιαίτερα συμπυκνωμένες φερομόνες που προκαλούν μεγάλη αντιπάθεια στις γυναίκες που συναντά για το άτομο της, αλλά είναι ακαταμάχητη για τους άντρες. Ναι, αυτό το έκαναν δύναμη, αν και στην πορεία τις υποβάθμισαν ως plot device. Η Σπάιντερ-Γούμαν έχει μεγάλη αντοχή σε όλα τα δηλητήρια και μπορεί να ρίξει βιοηλεκτρικές ριπές. Η χαρακτήρας πέρασε στην αφάνεια για μερικά χρόνια, μιας και η Μάρβελ έδωσε το όνομα της σε άλλους χαρακτήρες, αλλά επανήλθε από τις αρχές της νέας χιλιετίας, χάρη στον Brian Michael Bendis, ο οποίος έκανε μια προσπάθεια σύμπτυξης των διάφορων origin της, πριν μπερδέψει και άλλο το νερά ο ίδιος με τα γεγονότα του Secret Invasion. 'Έκτοτε, έχει εμφανιστεί σε διάφορες δικές της σειρές και τίτλους των Εκδικητών, ενώ πρόσφατα η μορφή της αδυνάτισε τόσο, που θα την ζήλευαν και βαμβακοθρεφούμενες μοντέλες.
  23. Το "Αιθίοπες", σε μια ακόμα ανάποδη έκδοση κόμικ στην Ελλάδα, αποτελούνται από τις 4 τελευταίες ιστορίες από τις 21 μικρές που έγραψε ο Pratt για το Pif Gadget αλλά εκδόθηκε στην Ελλάδα πρώτο απ'όλα, το 1983. Αν δεν κάνω λάθος, αυτό πρέπει να είναι γενικά η πρώτη προσπάθεια γνωριμίας του ελληνικού κοινού με τον τυχοδιώκτη ναυτικό, μιας και η Βαβέλ άρχισε από το '85 να βάζει ιστορίες στα τεύχη της. Αναλυτικότερα, οι ιστορίες που μεταφράστηκαν από την Ιρένε Μαραντέι, είναι: 1. Στο όνομα του ελεήμονα και σπλαχνικού αλλάχ 2. Το τελευταίο χτύπημα 3. Για άλλους Ρωμαίους και γι'άλλες Ιουλιέτες 4. Οι άνθρωποι λεοπαρδάλεις Οι άνωθεν συμπεριλήφθηκαν στα Pif Gadget #183,194,204,217 ενώ στα ελληνικά πέρα από την πρώτη έκδοση του 1983 τις είδαμε στην επανεκδόσεις του 2002 και 2013 όπου ο τίτλος άλλαξε σε "Αιθιοπικά" αλλά και στην σειρά Κόρτο Μαλτέζε των εκδόσεων Μικρός Ήρως το 2018. Όπως μαρτυρά και ο τίτλος, ο Κόρτο επισκέπτεται την ανατολική αφρική των βεδουίνων και των κατάλοιπων του αγγλικού ιμπεριαλισμού. Ιστορίες γεμάτες άμμο, σκόνη, φονταμενταλισμό και ψευδαίσθηση. Εδώ κάνει την εμφάνιση του ο Κας, από τους γνωστότερους δεύτερους χαρακτήρες στο σύμπαν του Κόρτο ενώ οι επιρροές του Pratt από τον Λώρενς της Αραβίας και τον Αρθούρο Ρεμπώ, ειδικά στην ανάγκη του ζειν επικινδύνως, είναι κάτι παραπάνω από εμφανείς.
  24. Σειρά, μετά το "Βουντού για τον κύριο πρόεδρο", έχουν τα "Κέλτικα", ένας από τους μεγαλύτερους τόμους (144 σελ.) που έβγαλε ποτέ η Μαμούθ Κόμικς υπό τον τίτλο Κόρτο Μαλτέζε. Τα Κέλτικα περιέχουν 6 ιστορίες, τις #12-17 εκ συνόλου 21. Βγήκαν για πρώτη φορά στο γαλλικό περιοδικό Pif Gadget, στα τεύχη #135,143,151,161,172,179 το 1970-71 ενώ στα ελληνικά τις είδαμε σε δύο διαφορετικές μορφές πριν από αυτήν που παρουσιάζεται εδώ, και μια μετά. Ας δούμε την λίστα των ιστοριών: 1. Ο Άγγελος στο παράθυρο της ανατολής 2. Κάτω από την σημαία του χρήματος 3. Κονσέρτο σε Ο'Μινόρε για άρπα και νιτρογλυκερίνη 4. Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού 5. Κοτ ντε νουί και ρόδα της Πικαρδίας 6. Μπουρλέσκ Μεταξύ Ζυντκότ και Μπρέϋ-Ντιν Η "Ο Άγγελος στο παράθυρο της ανατολής" βγήκε στα τεύχη Νο. 113,114 της Βαβέλ (Σεπ/Οκτ 1990), η "Κάτω από την σημαία του χρήματος" στα τεύχη Νο. 117,118 (Ιαν/Φεβ 1991), η "Κονσέρτο σε Ο'Μινόρε για άρπα και νιτρογλυκερίνη" στο Νο.49 (Μάιος 1985) και η "Μπουρλέσκ μεταξύ Ζυντκότ και Μπρέϋ-Ντιν" στο Νο. 128 (Ιαν 1992). Το 1993 ήρθε η λεγόμενη δεύτερη περίοδος (στην παρουσίαση που λινκάρω υπάρχουν και περιλήψεις των ιστοριών) όπου βγήκαν τρία έγχρωμα τεύχη με 2 ιστορίες το καθένα σε μετάφραση Ροζίτας Σώκου, ενώ το 1999 η Μαμούθ "δένει" το εναπομείναν στοκ και βγάζει σε έναν τόμο ονόματι Κέλτικα και τις 6 μαζί. Το 2014 βγήκε ασπρόμαυρη επανέκδοση των Κέλτικων, ενώ η εκδοτική Μικρός Ήρως εκδίδει και τις 6 ιστορίες στην σειρά Κόρτο Μαλτέζε το 2018. αριστερά εσωτερική σελίδα από το "Άγγελος στο παράθυρο της ανατολής", δεξιά από το "Κάτω από την σημαία του χρήματος" (γαλλικές εκδόσεις) Τα Κέλτικα αποτελούν για μένα την αφρόκρεμα των μικρών ιστοριών. Ίσως γιατί μ'αρέσουν τα βόρεια κλίματα και οι υποθέσεις που εξελίσσονται σε αυτά, ίσως γιατί εδώ ο Pratt δίνει πραγματικά ρέστα στο σχέδιο και οι ιστορίες είναι μια και μια. Προτιμώ να μην ξεχωρίζω κάποια από τις 6 αλλά δεν μπορώ να μην παραδεχθώ πως το "Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού" με τις αναφορές στον Σαίξπηρ και την μαγεία των κέλτικων μύθων αλλά και το "Κονσέρτο σε Ο'Μινόρε για άρπα και νιτρογλυκερίνη" αποτελούν πραγματικά διαμάντια. Τέλος, να πω για άλλη μια φορά το πόσο εντυπωσιακοί και ψαγμένοι μου φαίνονται οι τίτλοι, άλλοτε μαγικοί και λυρικοί, άλλοτε γεμάτοι με κρυφά νοήματα. Πάντα όμως ποιητικοί και αθεράπευτα ρομαντικοί, όπως και ο δημιουργός τους.
  25. Το 1992 η Μαμούθ συνεχίζει με την έκδοση των 21 μικρών ιστοριών του Hugo Pratt από την εποχή του στο Pif Gadget, αυτή τη φορά με τις #8-11. Αρχική κυκλοφορία ήταν στα Pif Gadget #103,108,117,124 ενώ στη χώρα μας η ιστορία "Η Λιμνοθάλασσα των όμορφων ονείρων" είχε βγει στο τεύχος #50 της Βαβέλ (Ιούνιος 1985) πριν εμφανιστεί στον παρόντα τόμο. Το "Βουντού για τον κύριο πρόεδρο" επανεκδόθηκε το 2005 με το ίδιο εξώφυλλο όπως φαίνεται παραπάνω, ενώ οι ιστορίες μπήκαν και στα αντίστοιχα τεύχη της σειράς Κόρτο Μαλτέζε των εκδόσεων Μικρός Ήρως το 2018. Η λίστα των ιστοριών, που μεταφράστηκαν από την Ρωζίτα Σώκου, είναι η εξής: 1. Η Κόνγκα της Μπανάνας 2. Βουντού για τον κύριο Πρόεδρο 3. Η Λιμνοθάλασσα των Όμορφων Ονείρων 4. Παραμύθια και Παππούδες Να σημειωθεί πως η Μαμούθ έβγαλε τις ιστορίες ασπρόμαυρες, ενώ η Μικρός Ήρως εξέδωσε αυτές που έχουν τον χρωματισμό της Patricia Zanotti. Προσωπικά, ξεχωρίζω την "Η Λιμνοθάλασσα των όμορφων ονείρων" ως μια από τις πλέον εξαιρετικές, θλιβερές και μαγικές ιστορίες του Pratt (γενικά, όχι μόνο στο πλαίσιο του Κόρτο) που στέκεται επάξια στις αγαπημένες μου των Κέλτικων. Το "Παραμύθια και παππούδες" κάνει καλό γεφύρωμα για το πέρασμα από τον λατινοαμερικάνικο στον ευρωπαϊκό κύκλο χρησιμοποιώντας τον μύθο των επτά πόλεων της Τσιμπόλα και τον χάρτη πάνω στο δέρμα του φραγκισκανού μοναχού, ενώ η "Κόνγκα της Μπανάνας" είναι μακράν η πιο αδύναμη των τεσσάρων. Τέλος, το σχέδιο του Πραττ εδώ έχει αισθητές διαφορές με τις πρώτες μικρές ή ακόμα και με την Μπαλάντα. Για μας που γουστάρουμε πολύ τα πορτραίτα του Κόρτο, στις 95 σελίδες του τόμου βρίσκουμε πάνω από 50 διαφορετικά.
×
×
  • Create New...