Jump to content

Ilias Tsiaras

Member
  • Posts

    80
  • Joined

  • Last visited

Reputation

649 Excellent

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

Enable
  1. Εγώ κατά 99% θα είμαι εκεί. Συνήθως (τις φορές που δεν δουλεύω εκεί), πηγαίνω Σάββατο πρωί με όλη την οικογένεια
  2. Σε ό,τι αφορά αυτό που λέει ο Dredd σχετικά με το λιβάνι που έχουμε λίγο πολύ όλοι στα χέρια μας, δυστυχώς ισχύει σε πολύ μεγάλο βαθμό. Κακώς, κάκιστα θα έλεγα, είναι πολύ δύσκολο να πεις σε κάποιον με τον οποίο λίγο πολύ γνωρίζεσαι πως αυτό που έβγαλε είναι μέτριο προς κακό. Δεν αντιδράμε καλά στην κριτική, ακόμα και την καλοπροαίρετη. Το ίδιο συμβαίνει και στον χώρο του ελληνικού φανταστικού, σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό (ή εκεί το γνωρίζω από πιο πρώτο χέρι). Είναι δύσκολο και να ακούς κάτι κακό για τη δουλειά σου, το λέω γιατί κι εμένα μου δεν μου είναι ό,τι καλύτερο να ακούω αρνητικά σχόλια. Ιδίως παλαιότερα, τώρα είμαι αρκετά πιο άνετος. Και ναι, για να μην το παίζω υπεράνω ή μετριόφρων, κι εγώ περίμενα πως θα έχανα (ως Sandman εννοώ) από το Daytripper, παρόλο που γενικά δεν είμαι λάτρης των μεταφράσεων του Αργυρού.
  3. 10 είναι, τα trades μεταφράζω. Την τελευταία έκδοση, με τον έξτρα πρόλογο, επίλογο κτλ
  4. Ευχαριστώ πολύ! Ναι, είναι αρκετά θεατράλε ο άτιμος. Μέσα στο `22 το θεωρώ πολύ δύσκολο. Φαντάζομαι πως περιμένουν να δουν πώς θα πάνε οι πρώτοι δύο τόμοι, ιδίως και μετά την κυκλοφορία της σειράς και θα δράσουν αναλόγως. Μακάρι να γίνει το θαύμα και να δούμε και τους 10 τόμους στη γλώσσα μας!
  5. Εκπληκτική σειρά, σαφέστατα ένα από τα διαμάντια της 9ης Τέχνης. Ευχαριστώ πολύ για τα καλά λόγια, η αλήθεια είναι πως ο καημένος ο Gaiman (λατρεμένος, κατά τα άλλα) έφαγε τρελό μπινελίκι κατά τη διάρκεια της μετάφρασης!
  6. Είχα πάρει τα δύο πρώτα στο thecomiccon. Ελπίζω να γίνει φέτος για να πάρω και τα άλλα 2! Πολύ καλό κόμικ, και ως πλοκή και ως σκίτσο
  7. Δεν λες τίποτα!!! Ακόμα συχτηρίζω! Αλλά τον αγαπώ τον Gaiman, οπότε χαλάλι.
  8. Κάθε φορά που βλέπω πως κάποιος γράφει κάτι καινούργιο εδώ, τρέμει το φυλλοκάρδι μου...
  9. Όλα. Όσα είχα ήδη, λέω να τα δώσω σε κάποιο ίδρυμα για παιδιά. Ελπίζω όντως να το κάνω και να μη μείνω στα λόγια
  10. Μάλλον παράληψη, ο σνομπισμός δεν έχει νόημα. Μόνο κακό μπορεί να κάνει, με το σκεπτικό πως μια τέτοια πληροφορία ιντριγκάρει τον αναγνώστη
  11. Δώρο για σένα και μόνο. Ένα από αυτά θα το διαβάσεις στην καλύτερη δυνατή μετάφραση!!!!!
×
×
  • Create New...