The Left Bank Gang (Jason, Hubert)

[leonidio]

 

Πρωτότυπος Τίτλος: Hemingway (Éditions Carabas, 2005)

 

Βρισκόμαστε στο Παρίσι, στη δεκαετία του 1920, όταν τα κορυφαία ονόματα της αμερικανικής διανόησης έχουν βρει εκεί καλλιτεχνικό καταφύγιο. Ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ, ο Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ, ο Έζρα Πάουντ και ο Τζέιμς Τζόυς παλεύουν, για να κάνουν το όνομά τους και το καλλιτεχνικό τους όραμα γνωστό. 

 

 

Μόνο που αυτός δεν είναι ο δικός μας κόσμος, αλλά μια εναλλακτική πραγματικότητα και όχι μόνο επειδή όλοι οι χαρακτήρες είναι ανθρωπόμορφα ζώα, όπως σε όλα τα έργα του Νορβηγού Jason, αλλά κυρίως, επειδή, όλοι οι προαναφερθέντες και όλοι/ες όσοι/ες κινούνται γύρω τους δεν είναι λογοτέχνες, αλλά δημιουργοί κόμικς!! Βρισκόμαστε σε έναν κόσμο, όπου τα κόμικς είναι η ύψιστη μορφή τέχνης και όλοι θέλουν να μοιάσουν στον Τολστόι και στον Ντοστογιέφσκι, που κι εκείνοι ήταν - προφανώς - δημιουργοί κόμκς. 

 

 

 

Ένα κόμικ στο γνωστό σχεδιαστικό και αφηγηματικό ύφος του Jason, που συνήθως είτε σου αρέσει πολύ, είτε το απορρίπτεις. Κι όμως, εμένα με άφησε με ανάμεικτα συναισθήματα: ενώ ξεκινά με πολλές υποσχέσεις και δημιουργεί μια πειστική ατμόσφαιρα κάνοντας και πολλές αναφορές σε πρόσωπα και καταστάσεις της εποχής εκείνης, στο δεύτερο μισό παρουσιάζει μια αστυνομική ίντριγκα, την οποία ο δημιουργός μας δείχνει από διάφορες οπτικές γωνίες, έως ότου να μπορέσουμε να ενώσουμε τις κουκίδες. Και ναι μεν, η ίντριγκα από μόνη της είναι ενδιαφέρουσα, αν και με μια πιο προσεκτική ανάγνωση παρουσιάζει σεναριακά κενά, μοιάζει όμως εντελώς παράταιρη σε σχέση με το πρώτο μισό του κόμικ. 

 

  

 

Για να είμαι ειλικρινής, το κόμικ με έφερε σε αμηχανία, καθώς αισθάνθηκα, ότι διάβαζα δύο διαφορετικά έργα, που ελάχιστη σχέση έχουν το ένα με το άλλο. Πέρα από αυτό, πάντως, ο Jason βρίσκεται στο στοιχείο του και το σχέδιο, το στήσιμο των καρέ και οι ελλειπτικοί διάλογοι, όπου λίγα λέγονται και πολύ περισσότερα υπονοούνται, αλλά και οι χρωματισμοί του Hubert είναι όλα εξαιρετικά. 

 

 

 

Θα ήθελα πάρα πολύ να διαβάσω κι άλλες απόψεις από όσους/ες το έχουν διαβάσει ή θα το διαβάσουν στο μέλλον.  

Το κόμικ κυκλοφόρησε στα αγγλικά σε μια ωραία έκδοση από τη Fantagraphics με μαλακό εξώφυλλο και χαρτί υψηλής ποιότητας. Η αρχική του έκδοση είχε γίνει στα γαλλικά.

 

Όλες ο εικόνες είναι από το Ίντερνετ.